Glasseater — Short Cut For A Quick Get Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glasseater adlı sanatçının "Short Cut For A Quick Get Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
sometimes old habits die hard and i don’t know
how i’ve managed to live like this but i have
it’s a lust for the spur of the moment
it makes me content
if i could change it i would
the problem solver was cut short
shortcut for a quick getaway
an easy way down to forget the old days,
shortcut for a quick getaway
it’s always easier to ask for
forgiveness than to ask for permission
too many lips have graced me and at times i’m ok with that
then again at times i’m dying to kiss your lips once more
i wish i could find a peace to this war
if i could put my weapons down i would
and too many times i’ve had to run away
and too many times i’ve had to suffer
i’ve had to feel what it is like to be at war with myself
to be at war with your love
to be at war without your love
Şarkı sözü çevirisi
bazen eski alışkanlıklar zor ölür ve bilmiyorum
böyle yaşamayı nasıl başardım ama nasıl başardım
bu anın dürtüsü için bir şehvet
bu beni memnun ediyor
eğer değiştirebilseydim, bunu yapardım.
sorun çözücü kısa kesildi
hızlı bir kaçış için kısayol
eski günleri unutmak için kolay bir yol,
hızlı bir kaçış için kısayol
sormak her zaman daha kolaydır
izin istemekten daha affetmek
çok fazla dudak beni süsledi ve bazen bu konuda iyiyim
bazen dudaklarını bir kez daha öpmek için ölüyorum.
keşke bu savaş için bir barış bulabilseydim.
silahlarımı indirebilseydim yapardım.
ve birçok kez kaçmak zorunda kaldım
ve birçok kez acı çekmek zorunda kaldım
savaşta olmak gibi ne hissediyorum kendimi zorunda kaldım
aşkınla savaşta olmak
aşkın olmadan savaşta olmak