Glassjaw — The Gillette Cavalcade Of Sports şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glassjaw adlı sanatçının "The Gillette Cavalcade Of Sports" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I wish I wish
Around and about
And I’m scared to go no where
And I wish I wish I wish
Around and about
Down dime air and fall nowhere.
Cause, it 's where the train ride ends
Screaming is this your decision
We were the best of friends,
And I’ll go nowhere.
This isn’t where,
This isn’t where I found you.
And my life is such a ball
That I run the world from city hall,
And I knew you all.
And my life is such a ball.
That I run the world from city hall,
And I own you all.
Cause,
Here’s where the train ride ends.
Screaming «is this your decision?»
We were the best of friends
And I’ll go nowhere.
This isn’t where,
This isn’t where I found you.
And this and this and this.
How where they ever?
This isn’t where,
This isn’t where I found you.
Well welcome back race fans it’s Cavalcade sport time again.
Here at the jamboree,
Home of the hits.
How you doing Bob?
It’s the last stretch
And my heart. my heart stays in the lead
And we see first, second behind my heart is my mind
Third behind my mind is my body.
Fourth behind my body is my soul
And my heart stays in the lead.
Coming around the stretch.
Ah, uh, that was a good one Bob.
And rounding here is my heart
Imagine you can stay in the lead
And come second behind my heart is my mind
Third behind my mind is my body
Fourth behind my body is my soul
My heart stays in the lead.
That was a good one Bob.
Don’t touch.
This isn’t where,
This isn’t where I found you.
And this,
How were they ever?
Home is where the heart is.
The heart is on the bus.
(Give us a call, let us know you’re still alive… thanks, bye)
Şarkı sözü çevirisi
Keşke keşke keşke
Etrafında ve hakkında
Ve hiçbir yere gitmekten korkuyorum
Ve keşke keşke keşke
Etrafında ve hakkında
Aşağı dime hava ve hiçbir yere düşmek.
Çünkü tren yolculuğunun bittiği yer burası.
Çığlık atmak senin kararın mı
İyi arkadaş olduğumuzu ,
Ve hiçbir yere gitmeyeceğim.
Bu değil, nerede,
Seni burada bulmadım.
Ve hayatım böyle bir top
Belediye binasından dünyayı yönetiyorum.,
Hepinizi tanıyordum.
Ve hayatım bir top gibi.
Belediye binasından dünyayı yönetiyorum.,
Ve hepinize sahibim.
Neden,
Tren yolculuğunun bittiği yer burası.
«Bu senin kararın mı?»
İyi arkadaş olduğumuzu
Ve hiçbir yere gitmeyeceğim.
Bu değil, nerede,
Seni burada bulmadım.
Ve bu, bu ve bu.
Hiç onlar nasıl?
Bu değil, nerede,
Seni burada bulmadım.
Yarış hayranlarına hoş geldiniz, yine Cavalcade spor zamanı.
Burada festivalde,
Hitlerin evi.
Nasılsın Bob?
Bu son streç
Ve kalbim. kalbim önde kalıyor
Ve ilk olarak, kalbimin arkasındaki ikinci zihnimi görüyoruz
Zihnimin arkasındaki üçüncü bedenim.
Vücudumun arkasındaki dördüncü ruhum
Ve kalbim lider olmaya devam ediyor.
Streç etrafında geliyor.
Bu iyiydi Bob.
Ve kalbim burada yuvarlanıyor
Lider kalacağınızı hayal edin
Ve kalbimin arkasında ikinci gel zihnim
Zihnimin arkasındaki üçüncü bedenim
Vücudumun arkasındaki dördüncü ruhum
Kalbim önde kalıyor.
Bu iyiydi Bob.
Dokunma.
Bu değil, nerede,
Seni burada bulmadım.
Ve bu,
Nasıllardı?
Kalbin neredeyse evin oradadır.
Kalp otobüste.
(Bizi arayın, hala hayatta olduğunuzu bildirin ... teşekkürler, güle güle)