Glasvegas — The World Is Yours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glasvegas adlı sanatçının "The World Is Yours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mister mojo’s rising
I took a ride
From the L.A. mountains through time
To get you and see you as mine
I dreamt you were mine
Since my eyes saw yours
If I’m your world
Then the world is yours
If my lips kissed yours
If I’m your world
Then the world is yours
Then the world is yours
Mister mojo’s dying
Rising inside me is shyness
Hesitations from youth
Eternally hold the hand of me and you
Still I dream
You were mine.
Since my eyes saw yours
If I’m your world
Then the world is yours
If my lips kissed yours
If I’m your world
Then the world is yours
Then the world is yours
Talks expensive and subtleties ring blind
Don’t let bad timing be the cost of our love lost
Our crippling shyness butchering love all the time
Please please god pull the stars to align
Let’s not leave it to another time
Remember in the midst of my dreams when I dreamt you were mine
Through letters of love saying the words
In the right order can be awkward and tough
Time is slipping through
To express how I desire you
It’s something I don’t know how to The fear of losing you is elevating me on through
Whilst the undeniable truth is alive and true
You don’t need me as much as I need you
You don’t need me as much as I need you
The tables have turned to my staggering astound
The wheels in my mind go round and round
And I dreamt you were mine
Since my eyes saw yours
If I’m your world
Then the world is yours
If my lips kissed yours
If I’m your world
Then the world is yours
Then the world is yours
Şarkı sözü çevirisi
Bay mojo yükseliyor
Yolculuk ederim
Los Angeles dağlarından zaman içinde
Seni almak ve benim gibi görmek için
Rüyamda benim olduğunu gördüm.
Gözlerim seninkini gördüğünden beri
Eğer ben senin dünyansam
O zaman dünya senin
Eğer dudaklarım seninkini öptüyse
Eğer ben senin dünyansam
O zaman dünya senin
O zaman dünya senin
Bay mojo ölüyor.
İçimde yükselen utangaçlık
Gençlikten tereddütler
Ebediyen benim ve senin elini tut
Ve yine de hayal ediyorum
Sen bana aittin.
Gözlerim seninkini gördüğünden beri
Eğer ben senin dünyansam
O zaman dünya senin
Eğer dudaklarım seninkini öptüyse
Eğer ben senin dünyansam
O zaman dünya senin
O zaman dünya senin
Görüşmeler pahalı ve inceliklerini kör halka
Kötü zamanlamanın kayıp aşkımızın bedeli olmasına izin verme
Bizim sakat utangaçlık butchering aşk her zaman
Lütfen lütfen Tanrı yıldızları hizalamak için çekin
Başka bir zamana bırakmayalım.
Rüyalarımın ortasında senin benim olduğunu hayal ettiğim zamanı hatırla
Aşk mektupları aracılığıyla kelimeleri söyleyerek
Doğru sırayla garip ve zor olabilir
Zaman kayıyor
Seni nasıl arzuladığımı ifade etmek için
Seni kaybetme korkusu beni daha da büyütüyor.
İnkar edilemez gerçek canlı ve doğru olsa da
Sana ihtiyacım olduğu kadar bana ihtiyacın yok
Sana ihtiyacım olduğu kadar bana ihtiyacın yok
Tablolar benim şaşırtıcı şaşırtıcı döndü
Kafamdaki tekerlekler dönüyor ve dönüyor
Rüyamda benim olduğunu gördüm.
Gözlerim seninkini gördüğünden beri
Eğer ben senin dünyansam
O zaman dünya senin
Eğer dudaklarım seninkini öptüyse
Eğer ben senin dünyansam
O zaman dünya senin
O zaman dünya senin