Glaucs — Un pèl més gran şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glaucs adlı sanatçının "Un pèl més gran" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Però la veritat t’importa?
Si no et farà res més que mal
Els fets no són paraules
No et creguis tot el que et diran
Si formes part del meu voltant
Doncs no t’ho pensis
Vine, amb mi
Però et dic que ja m'és igual
Si et quedes o marxes
Si em dius adéu o te’n vas
Jo no aniré a buscar-te
I ja m'és igual
Si em parles o si calles
Perquè si em dius que t’en vàs
Jo sempre et podré dir
Que tinguis sort
Tot i que tots m’enganyen
Sé en tot moment qui està mentint
El meu cor és de marbre
Però poc a poc es a partint
Fugirem junts, dissimulant
Però no et prometo ser especial
Si no m’importa fer cap mal
Ja no m’importa fer-te mal
Tu saps que ja m'és igual
Si et quedes o marxes
Si em dius adéu o te’n vas
Jo no aniré a buscar-te
I ja m'és igual
Si em parles o si calles
Perquè si em dius que t’en vàs
Jo sempre et podré dir
Que tinguis sort
Mentre tothom m’ignora
Jo intento fer-me un pèl més gran
I la gent es mor de ràbia
Tots plens de merda fins a dalt
Fugirem junts, dissimulant
Però no et prometo ser especial
Si no m’importa fer cap mal
Ja no m’importa fer-te mal
Şarkı sözü çevirisi
Ama gerçek şu ki umurunda mı?
Eğer kötülükten başka bir şey yapmazsan
Gerçekler kelimeler değildir
Söylediğin her şeye inanma.
Eğer benim çevremin bir parçasıysan
Bu yüzden düşünmeyin
Benimle gel
Ama eşit olduğum için bunu söyleyebilirim.
Eğer kalırsan ya da gidersen
Eğer bana veda edersen ya da gidersen
Seni aramaya gitmiyorum.
Ve eşit olduğum için
Eğer konuşursam ya da sokaklar
Çünkü bana vàs olduğunu söylersen
Her zaman söyleyebilirim
Şans sizden yana
Onları aldattığım her şey
Her an kimin yalan söylediğini biliyorum.
Kalbim mermerden
Ama yavaş yavaş başlıyor
Fugirem birlikte, maskeleme
Ama sen değil, özel olacağına söz veriyorum.
Eğer herhangi bir zarar vermezsem
Seni incitmediğim gibi
Eşit olduğumdan beri bunu biliyorsun.
Eğer kalırsan ya da gidersen
Eğer bana veda edersen ya da gidersen
Seni aramaya gitmiyorum.
Ve eşit olduğum için
Eğer konuşursam ya da sokaklar
Çünkü bana vàs olduğunu söylersen
Her zaman söyleyebilirim
Şans sizden yana
Herkes görmezden gelirken
Kendimi daha büyük bir saç yapmaya çalışıyorum
Ve insanlar öfkeden ölüyor
Tüm bok dolu Yukarı için the üst
Fugirem birlikte, maskeleme
Ama sen değil, özel olacağına söz veriyorum.
Eğer herhangi bir zarar vermezsem
Seni incitmediğim gibi