Glen Campbell — Honey, Come Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glen Campbell adlı sanatçının "Honey, Come Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
SPOKEN
Honey, I know I’ve said it too many times before.
I said I’d never say it again.
I guess I shouldn’t say anything at all since you’re supposed to belong to him.
But I just can’t let you go without telling you just how much I love you.
SUNG
So that is why I’m gonna say it one more time
CHORUS
Honey, come back I just can’t stand
Each lonely day’s a little bit longer
Than the last time I held you
Seems like a hundred years ago
Back to his arms and never know
The joy of love that used to taste like
Honey, come back where you belong to only me.
SPOKEN
Well, I guess that’s about all I gotta say.
So I’m just gonna take my bags and I’m gonna walk.
I know those bright lights are callin' ya, honey.
Big fine cars and fancy clothes.
But if you ever want somebody to just love ya,
and some day you just may, just give me a call-you know where I am.
SUNG
And here is what I’ll say
CHORUS
Honey, come back where you belong to only me.
Honey, come back
FADE
where you belong to only me.
Honey, come back where you belong to only me.
Şarkı sözü çevirisi
KONUŞMA
Tatlım, bunu daha önce defalarca söylediğimi biliyorum.
Bir daha asla söylemeyeceğimi söyledim.
Sanırım ona ait olduğun için hiçbir şey söylememeliyim.
Ama seni ne kadar sevdiğimi söylemeden gitmene izin veremem.
SÖYLÜYORDU
Bu yüzden bir kez daha söyleyeceğim.
KORO
Tatlım, geri gel dayanamıyorum.
Her yalnız gün biraz daha uzun
Seni en son ne zaman tuttuğumdan daha
Yüz yıl önce gibi görünüyor
Kollarına geri dön ve asla bilme
Eskiden tadı gibi olan sevginin sevinci
Tatlım, sadece bana ait olduğun yere geri dön.
KONUŞMA
Sanırım tüm söyleyeceklerim bu kadar.
Çantalarımı alıp yürüyeceğim.
O parlak ışıkların seni aradığını biliyorum tatlım.
Büyük güzel arabalar ve süslü kıyafetler.
Ama eğer birinin seni sevmesini istiyorsan,
ve bir gün beni arayabilirsin-nerede olduğumu biliyorsun.
SÖYLÜYORDU
Ve işte söyleyeceğim şey
KORO
Tatlım, sadece bana ait olduğun yere geri dön.
Tatlım, geri dön.
SOLDURMAK
sadece bana ait olduğun yerde.
Tatlım, sadece bana ait olduğun yere geri dön.