Glen Campbell — I'd Build A Bridge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glen Campbell adlı sanatçının "I'd Build A Bridge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I sift through the ashes
Of bridges burned and broken dreams
If I could only find the pieces
I’d build a bridge that would bring you back to me
I’d build a bridge that would bring you back to me
If I could take the past and change it
To what I wanted it to be
I would mold and I would shape it
Into a bridge that would bring you back to me
I’d build a bridge that would bring you back to me
Oh, I’d build a bridge made of love
A love so strong
That nothing known
Could ever shake it
Oh, I’d build a bridge made of stone
And I would stand
And defend it
And never let it fall
Though the walls may be crumbled
The cornerstone is planted deep
And it will gladly hold the pieces
To the bridge that would bring you back to me
I’ll build a bridge that will bring you back to me
Oh, I’ll build a bridge made of love
A love so strong
Nothing known
Could ever shake it, yeah
Oh, I’ll build a bridge made of stone
And I will stand
And defend it, yeah
Oh, I’ll build a bridge made of love
A love so strong
Nothing known
Could ever shake it, yeah
Oh, I’ll build a bridge mad of stone
And I will stand
And I’ll defend it, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Külleri elerken
Köprüler yandı ve hayalleri kırdı
Keşke parçaları bulabilseydim.
Seni bana geri getirecek bir köprü inşa ederdim.
Seni bana geri getirecek bir köprü inşa ederdim.
Eğer geçmişi alıp değiştirebilseydim
Ne olmasını istediğime
Onu şekillendirir ve şekillendirirdim
Seni bana geri getirecek bir köprüye
Seni bana geri getirecek bir köprü inşa ederdim.
Oh, aşktan yapılmış bir köprü inşa ederdim
Çok güçlü bir aşk
Hiçbir şey bilinmiyor
Hiç sallayamazdı.
Taştan yapılmış bir köprü yapardım.
Ve ben ayakta duracaktım
Ve onu savun
Ve asla düşmesine izin verme
Duvarlar ufalanmış olsa da
Köşe taşı derin dikilir
Ve memnuniyetle parçaları tutacak
Seni bana geri getirecek köprüye.
Seni bana geri getirecek bir köprü yapacağım.
Aşktan yapılmış bir köprü yapacağım.
Çok güçlü bir aşk
Bilinen bir şey yok
Her zaman sallayabilirim, Evet
Taştan yapılmış bir köprü yapacağım.
Ve ben ayakta duracağım
Ve onu savun, Evet
Aşktan yapılmış bir köprü yapacağım.
Çok güçlü bir aşk
Bilinen bir şey yok
Her zaman sallayabilirim, Evet
Taştan yapılmış bir köprü yapacağım.
Ve ben ayakta duracağım
Ve ben onu savunacağım, Evet