Glen Campbell — Still Within The Sound Of My Voice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glen Campbell adlı sanatçının "Still Within The Sound Of My Voice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where have you gone, my darling one?
Are you on your own?
Are you having fun?
Is it someone to hold when you need it bad?
Is it uncontrolled like the love we had?
Does a day go by like a memory?
Do you ever try to remember me
In an automobile or a crowded bar?
Well, I hope you’re alright where ever you are
And if you are still within the sound of voice over some radio
I just want you to know you were always my only choice
And where ever you go then I still love you so,
if you’re still within the sound of my voice.
In the dead of night, do you hear me call?
Somethings quite not right, no ones there at all
Did you make a mistake? Was it in your head?
Was it really me talking to your heart instead?
And if you are still within the sound of my voice
watching this video, I just want you to know
That it always made me rejoice
Just to have you so near
There’s a place for you here
If you’re still within the sound of my voice.
I am calling like the echo of a passing train the cries
one last time before it fades into the distant hills and dies
I am sending out a message like a ship out on the sea in distress
but only you can send a lifeline out to me.
Are you still within the sound of my voice?
Why don’t you let me know I just can’t let know if it’s wrong
then I have no choice but to love you until I no longer have a will
Are you still within the sound of my voice
I am calling like the echo of a passing train that cries
One last time before it fades into the distant hills and dies
Şarkı sözü çevirisi
Nereye gittin sevgilim?
Tek başına mısın?
Eğleniyor musun?
Çok ihtiyacın olduğunda tutabilecek biri mi?
Sahip olduğumuz aşk gibi kontrolsüz mü?
Bir gün bir anı gibi geçiyor mu?
Hiç beni hatırlamaya çalıştın mı
Bir arabada mı yoksa kalabalık bir barda mı?
Umarım nerede olursan ol iyisindir.
Ve eğer hala bir radyo üzerinden ses sesinin içindeyseniz
Bilmeni isterim ki, her zaman tek seçeneğim sendin.
Ve nereye gidersen git o zaman seni hala çok seviyorum,
Eğer hala sesimin içindeysen.
Gecenin bir yarısı, beni duyuyor musun?
Oldukça doğru şeyler, hiçbir olanlar orada
Bir hata mı yaptın? Kafanda mıydı?
Gerçekten kalbinle konuşan ben miydim?
Ve eğer hala benim sesimin içindeysen
bu videoyu izlerken, sadece bilmeni istiyorum
Her zaman bana yaptığı o sevinirler
Sadece seni bu kadar yakın görmek için
Burada senin için bir yer var.
Eğer hala sesimin içindeysen.
Geçen bir trenin yankısı gibi çağırıyorum çığlıklar
uzak tepelere kaybolmadan ve ölmeden önce son bir kez
Denizde başı dertte bir gemi gibi bir mesaj gönderiyorum.
ama sadece sen bana bir can simidi gönderebilirsin.
Hala sesimin içinde misin?
Sen eğer yanlışsa söyle hadi söyle
o zaman seni sevmekten başka seçeneğim yok. ta ki artık bir iradem kalmayana kadar.
Hala sesimin içinde misin
Ağlayan geçen bir trenin yankısı gibi arıyorum
Uzak tepelere kaybolmadan ve ölmeden önce son bir kez