Glen Hansard — Stay the Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glen Hansard adlı sanatçının "Stay the Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tired, tired eyes look up and see
All you’ve done, the path you’ve come,
The things that you’ve achieved.
And when you’re doubting
I hope you’ll trust in me Tired, tired eyes look up and see
I’ve been mining down a dark hole,
I’ve been mining in the rocks
For a golden seam she’s got buried deep
Some where inside of her.
I’ve been working for your wonder,
I’ve been mining hard and long,
And I will not fold; I’m gonna find that gold,
Now my work has just begun
Come on, pilgrim, won’t you stay the road?
Put that distance from your mind,
Don’t you let it show
Well, it’s just a ride, and I’m at your side
If you didn’t know
Come on, pilgrim, won’t you stay the road?
I’ve been mining down a dark hole,
I’ve been mining in the rocks
For a heart of gold that can’t be bought or sold
She’s got there inside of her.
I’ve been working for your wonder,
I’ve been mining hard and long,
And I won’t give up; I’m gonna fill my cup,
Now my work has just begun
Shelter, shelter bell ring out for all below,
Keep your doorway open wide,
Give us somewhere to go.
And when we’re full of doubt,
And we don’t know what about,
Don’t you tell us no.
Shelter, shelter bell ring out for all below
I’ve been mining down a dark hole,
I’ve been mining in the rocks
For a heart of gold that can’t be bought or sold
She’s got there inside of her.
I’ve been working for your wonder,
I’ve been mining hard and long
And I won’t give up; I’m gonna fill my cup,
Now my work has just begun
Tired, tired eyes look up and see
All you’ve done, the path you’ve come,
The things that you’ve achieved,
And when you’re doubting
I hope you’ll trust in me,
Tired, tired eyes look up and see
Şarkı sözü çevirisi
Yorgun, yorgun gözler Yukarı bakar ve görür
Yaptığın her şey, geldiğin yol,
Başardığın şeyler.
Ve şüphe ettiğin zaman
Umarım bana Güvenirsin yorgun, yorgun gözler Yukarı bakar ve görür
Karanlık bir delik açtım.,
Kayalarda madencilik yapıyorum.
Altın bir dikiş için derinlere gömüldü
Biraz da onun içinde.
Merakın için çalışıyordum.,
Uzun zamandır madencilik yapıyorum.,
Ve katlanmayacağım; o altını bulacağım,
Şimdi işim yeni başladı.
Hadi pilgrim, yolda kalmayacak mısın?
Bu mesafeyi zihninizden uzak tutun,
Belli etme sen
Bu sadece bir yolculuk ve ben senin yanındayım
Eğer bilmiyorsan
Hadi pilgrim, yolda kalmayacak mısın?
Karanlık bir delik açtım.,
Kayalarda madencilik yapıyorum.
Satın alınamayan veya satılamayan altın bir kalp için
Orada onun içinde var.
Merakın için çalışıyordum.,
Uzun zamandır madencilik yapıyorum.,
Ve PES etmeyeceğim; bardağımı dolduracağım,
Şimdi işim yeni başladı.
Barınak, barınak Çanı aşağıdaki herkes için çalıyor,
Kapınızı geniş açık tutun,
Bize gidecek bir yer ver.
Ve şüphe doluyken,
Ve ne hakkında olduğunu bilmiyoruz,
Bize hayır deme.
Barınak, barınak Çanı aşağıdaki herkes için çalıyor
Karanlık bir delik açtım.,
Kayalarda madencilik yapıyorum.
Satın alınamayan veya satılamayan altın bir kalp için
Orada onun içinde var.
Merakın için çalışıyordum.,
Uzun zamandır madencilik yapıyorum.
Ve PES etmeyeceğim; bardağımı dolduracağım,
Şimdi işim yeni başladı.
Yorgun, yorgun gözler Yukarı bakar ve görür
Yaptığın her şey, geldiğin yol,
Başardığın şeyler,
Ve şüphe ettiğin zaman
Umarım bana güvenirsin.,
Yorgun, yorgun gözler Yukarı bakar ve görür