Glen Johnson — Save Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glen Johnson adlı sanatçının "Save Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never asked you so you never told me That’s the way that it’s always played out
It may be pride, we’re a stubborn family
We run a mile from the threat of emotion
I know you love me but the words are frozen
You think it’s given but you’ve always taken
And you’re too busy with the imminent dying
To even notice there’s a life needs living
Don’t close your book yet
Don’t choose your stone yet
I think about you when the nights get colder
Or with the passing of a distant ship
I often see you in the bathroom mirror
Lines mark battles on your sallow skin
We used to fight in the war of brothers
When I was seven, I would kick down your door
But now I’m older, there’s a weight on my shoulders
I carry my conscience like never before
Şarkı sözü çevirisi
Sana hiç sormadım, bu yüzden bana her zaman böyle olduğunu söylemedin
Gurur olabilir, biz inatçı bir aileyiz.
Duygu tehdidinden bir mil uzakta koşuyoruz
Beni sevdiğini biliyorum ama kelimeler dondu.
Verildiğini düşünüyorsun ama her zaman aldın.
Ve yakında ölmekle çok meşgulsün.
Bir hayatın yaşaması gerektiğini fark etmek bile
Kitabınızı henüz kapatmayın
Henüz taşınızı seçmeyin
Geceler soğuduğunda seni düşünüyorum.
Ya da uzak bir geminin geçişi ile
Seni sık sık banyo aynasında görüyorum.
Çizgiler solgun cildinizdeki savaşları işaretler
Eskiden kardeş savaşında savaşırdık.
Yedi yaşımdayken kapını tekmeledim.
Ama şimdi yaşlandım, omuzlarımda bir ağırlık var
Vicdanımı daha önce hiç olmadığı gibi taşıyorum.