Glen Phillips — Held Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glen Phillips adlı sanatçının "Held Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been dreaming of the day of judgment
Wondering what I’ll say
For the seasons I lost to sorrow
The sin of my wasted days
For the beauty I should have noticed
The kindness I did not give
The bounty I took for granted
The life that I could have lived
Held up at the gates of heaven
Held up before the light
Stretched out ‘til i was transparent
There was nowhere i could hide
The preacher he talks of glory
Of streets to be paved in gold
He’s got a book and he’s got a story
And we all have heard it told
Well I wonder how he came to thinking
That he’s speaking for the one above
‘Cause the only rule I know is true
There’s no limit to the reach of love
No Limit to the reach of love
Held up at the gates of heaven
Held up before the light
Stretched out ‘til i was transparent
There was nowhere i could hide
Sent back to the living world
I’ve got so much more to learn
Everybody makes the same mistakes
Everybody takes their turn
How can you sit in judgment
How do you cast that stone
When everybody here’s a sinner
And everybody feels alone
Brother you aren’t so broken
Sister you ain’t so small
Everybody leaves together
Or nobody goes at all
Held up at the gates of heaven
Held up before the light
Stretched out till i was transparent
There was nothing i could hide
Sent back to the living world
I’ve got so much more to learn
Everybody makes the same mistakes
Everybody takes their turn
Everybody makes the same mistakes
And everybody takes their turn
Şarkı sözü çevirisi
Kıyamet gününün hayalini kuruyordum.
Ne diyeceğimi merak ediyorum
Üzüntü için kaybettiğim mevsimler için
Boşa harcanan günlerimin günahı
Güzellik için fark etmeliydim
Nezaket vermedim
Verilen ödül
Alabilir miyim hayatı yaşadı
Cennetin kapılarında tutuldu
Işıktan önce tuttu
Uzanmış kadar şeffaf olduğumu
Saklanabileceğim hiçbir yer yoktu.
Vaiz şöhretten bahsediyor
Altın döşeli sokaklar
Bir kitabı ve bir hikayesi var.
Ve hepimiz bunu duyduk.
Düşünme nasıl geldiğini ben de merak ediyorum
Yukarıdakinin adına konuşuyor.
Çünkü bildiğim tek kural doğrudur.
Aşkın ulaşabileceği bir sınır yok
Aşkın ulaşabileceği sınır yok
Cennetin kapılarında tutuldu
Işıktan önce tuttu
Uzanmış kadar şeffaf olduğumu
Saklanabileceğim hiçbir yer yoktu.
Yaşayan dünyaya geri gönderildi
Daha çok şey var öğrenecek
Herkes aynı hataları yapar
Herkes kendi sırasını alır
Yargıda nasıl oturabilirsin
Bu taşı nasıl atarsın
Buradaki herkes günahkar olduğunda
Ve herkes yalnız hissediyor
Kardeşim, o kadar da kırık değilsin.
Kardeşim, o kadar da küçük değilsin.
Herkes birlikte ayrılıyor
Ya da hiç kimse gitmez
Cennetin kapılarında tutuldu
Işıktan önce tuttu
Şeffaf olana kadar uzandım
Saklayabileceğim hiçbir şey yoktu.
Yaşayan dünyaya geri gönderildi
Daha çok şey var öğrenecek
Herkes aynı hataları yapar
Herkes kendi sırasını alır
Herkes aynı hataları yapar
Ve herkes kendi sırasını alır