Glenn Hughes — Addiction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glenn Hughes adlı sanatçının "Addiction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me breathe, my tired body
Let me sleep inside my bed
Don’t let me fall into the darkness
While you weave your tangled web
Don’t leave me slain beside the gutter
Show me my flesh, then lock me in,
Then wash me down in holy water
Then close my eyes, until I’m gone
Throw my soul into the fire
Let my body burn in sin
It’s so cold and I’m no liar
And it’s all the same, all the same
It’s just addiction
You can’t deny the pain you’re under
You know the wheel refuse to turn
Can’t break that spell and you have 2 wonder
Can’t walk away, you never learn
Don’t live that lie, 'cos you can take it You must have been some kind of man
I feel the rage of your condition
'Cos you will find euphoria
Can you taste your last temptation?
Your state of mind is filled with shame
If you fail to shake your demon
Tormented life, no one to blame
Şarkı sözü çevirisi
Nefes almama izin ver, yorgun vücudum
Yatağımın içinde uyumama izin ver
Ben karanlığın içine düşmeme izin verme
Karışık ağınızı örerken
Beni oluğun yanında bırakma.
Bana etimi göster, sonra beni içeri kilitle,
O zaman beni kutsal suda yıka
O zaman ben gidene kadar gözlerimi kapat.
Ruhumu ateşe at
Vücudumun günah içinde yanmasına izin ver
Çok soğuk ve ben yalancı değilim
Ve hepsi aynı, hepsi aynı
Bu sadece bağımlılık
Acı çektiğini inkar edemezsin.
Tekerleğin dönmeyi reddettiğini biliyorsun.
Bu büyüyü kıramazsın ve 2 mucizen var
Yürüyüp gidemezsin, asla öğrenemezsin
Bu yalanı yaşama, çünkü bunu kabul edebilirsin, bir çeşit erkek olmalısın
Durumunuzun öfkesini hissediyorum
'Cos you will find euphoria
Son cazibenin tadına bakabilir misin?
Aklın utançla dolu.
Eğer iblisini sallayamazsan
İşkence gören hayat, suçlanacak kimse yok