Glenn Hughes — Feels Like Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glenn Hughes adlı sanatçının "Feels Like Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been so long
How the time it slips away
And I don’t know how long I’ve been gone
And I feel strong
And I only want to say
Sleepin' on my pillow in a velvet dream
Now you know what I was wishing for
Lookin' from my window
I know what it means
And you know you’ll always be the one
Wherever I go
I’ll never have to be alone
'Cos it feels like home
Now its goodbye to the hard times
I’m gonna leave them all behind
And I know why
I keep movin'
Inside me is your picture
Painted just for you
I hope dear God you guide me Through the dawn
I will never leave you
You know I’m not that kind
I’ll be with you in the morning sun
'Cos I need you so And you know it’s been so long
But it feels like home
And you know you’ll always be the one
Wherever I go And I’ll never have to be alone
'Cos it feels like home
And I want to be where my mind is free
Take the shackles away
From hands
Like the willow tree
You keep callin' me We grow stronger
Together we stand
When I open my eyes
I do realize that love
Has overcome me
'Cos your gonna see what you
Want me to be and I won’t keep you waitin'
I am coming back
Down the railroad track
I will find you, find you
'Cos I don’t want to live
My life alone
I’m gonna spend my days
With love and hope, understanding
Out in the garden of eden
This is my life
This is my dream
Now I just what it means
And I’ll never have to be alone
'Cos it feels like home
Şarkı sözü çevirisi
Görüşmeyeli çok oldu.
Zaman nasıl kayıyor
Ve ne zamandır gittiğimi bilmiyorum.
Ve kendimi güçlü hissediyorum
Ve sadece söylemek istiyorum
Kadife bir rüyada yastığımın üzerinde uyuyorum
Dilek için olduğunu bilmiyorum
Penceremden bakıyorum
Ne demek olduğunu biliyorum
Ve sen her zaman tek olacaksın
Nereye gidersem gideyim
Asla yalnız kalmak zorunda kalmayacağım.
Çünkü ev gibi hissettiriyor.
Şimdi zor zamanlara elveda
Ben hepsini geride bırakın
Ve nedenini biliyorum
Hareket etmeye devam ediyorum
İçimde senin resmin var.
Sadece senin için boyalı
Umarım sevgili Tanrım, şafakta bana rehberlik edersin.
Asla bırakmayacağım seni
Öyle bir insan değilim biliyorsun
Sabah güneşinde seninle olacağım.
Çünkü sana çok ihtiyacım var ve biliyorsun çok uzun zaman oldu
Ama ev gibi geliyor
Ve sen her zaman tek olacaksın
Nereye gidersem gideyim ve asla yalnız kalmak zorunda kalmayacağım
Çünkü ev gibi hissettiriyor.
Ve zihnimin özgür olduğu yerde olmak istiyorum
Prangaları al.
Ellerden
Söğüt ağacı gibi
Beni aramaya devam et, güçleniyoruz.
Birlikte duruyoruz
Gözlerimi açtığımda
Aşk fark ediyorum
Beni aştı
Çünkü ne olduğunu göreceksin.
Olmamı istiyor ama beklettiğim kazandım
Geri geliyorum
Demiryolu rayından aşağı
Seni bulacağım, seni bulacağım.
Çünkü yaşamak istemiyorum.
Yalnız hayatım
Ben günlerimi geçireceğim
Sevgi ve umutla, anlayışla
Cennet bahçesinde
Bu benim hayatım
Bu benim hayalim
Şimdi ben sadece ne anlama geliyor
Ve asla yalnız kalmak zorunda kalmayacağım
Çünkü ev gibi hissettiriyor.