Glenn Hughes — Written All over Your Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glenn Hughes adlı sanatçının "Written All over Your Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something is going on When you walked out the door
It was written all over your face
You know I couldn’t see
It’s gone from my memory
There’s no use in telling me It was written all over your face
I don’t feel like holding on Something inside is gone
You’re not that good for me And it was written all over your face
Strange dreams are haunting me You treat me like a refugee
That ain’t the way that it should be And it was written all over your face
And I don’t want to think about tomorrow
And I don’t want to live in yesterday
Now there’s something wrong, what’s going on I believe in faith and it keeps me strong
I won’t be turning my head no more
It is written, it is written
So many years ago
Now I’ve gotta let you go Same as it’s always been
And it’s written all over your face
Thanks for the charity
Thanks cuz you lied to me Thanks for the jealousy
It was written all over your face
Oh I, I’m gonna break that old tradition
You’d better find humility
But you are too blind to see
Oh I, you know I found a new condition
Cuz I want my life to be To bring love and harmony
Now it’s time to set you free
Right now
Şarkı sözü çevirisi
Kapıdan çıkarken bir şeyler oluyor.
Suratından belli oldu
Göremediğimi biliyorsun.
Hafızamdan kayboldu.
Yüzünün her tarafına yazıldığını söylemenin faydası yok.
İçimde bir şey tutmak gibi hissetmiyorum.
Benim için o kadar da iyi değilsin ve yüzünün her yerinde yazılmıştı.
Garip rüyalar bana musallat oluyor bana bir mülteci gibi davranıyorsun
Olması gerektiği gibi değil ve yüzünün her tarafına yazılmıştı.
Ve yarını düşünmek istemiyorum.
Ve dün yaşamak istemiyorum
Şimdi yanlış bir şey var, neler oluyor imana inanıyorum ve beni güçlü tutuyor
Artık başımı çevirmeyeceğim.
Yazıldı, yazıldı
Uzun yıllar önce
Şimdi her zamanki gibi gitmene izin vermeliyim.
Ve yüzünün her yerinde yazıyor.
Hayırseverlik için teşekkürler
Teşekkürler çünkü bana yalan söyledin kıskançlık için teşekkürler
Suratından belli oldu
O eski geleneği bozacağım.
Alçakgönüllülüğü bulsan iyi olur.
Ama göremeyecek kadar körsün.
Yeni bir durum bulduğumu biliyorsun.
Çünkü hayatımın sevgi ve uyum getirmesini istiyorum.
Şimdi seni özgür bırakmanın zamanı geldi.
Şuanda