Gloria Estefan — I Got No Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gloria Estefan adlı sanatçının "I Got No Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got no love in me guess who’s to blame
It’s a crying shame
Well it’s all because of you
Don’t live a lie it’s true
I got no love in me It’s a mystery how I just couldn’t see
You dogged me long enough
Left me dry but I’m tough,
I got no love in me.
You ask me who to blame?
Well it’s only you.
You ask me who I trust?
Well it’s me that’s who?
Baby it’s true, you hurt me so much.
You’re all I ever knew, I knew it when
I looked in your eyes, I should have known
Then I should have realized all of your lies
Baby… Did not amount to love just remember
one thing. What goes around, Comes around
and what you did to me one day I’ll make
you see baby
Bet you couldn’t tell, bet you didn’t know
You’re the only man I really loved. Every
single kiss, every time we touched imagined
What you missed? Imagine now baby how’s
it gonna be? What you gonna do when you
don’t have me? Whatcha gonna do? When
it’s not real and how’s it gonna feel
deep inside of me baby, I hope you find what
makes you happy, Baby now that you’re free.
This is all that’s left of me baby
I got no love, I got no love, I got no love,
I got no love deep inside of me I really hope that you’re happy.
Baby now that you’re free.
I got no love
Şarkı sözü çevirisi
İçimde aşk yok tahmin et kim suçlanacak
Bu ağlayan bir utanç
Peki bu senin sayende oldu
Yalan söyleme. bu doğru.
İçimde aşk yok. bu bir gizem.
Beni yeterince kızdırdın.
Beni kuru bıraktı ama ben güçlüyüm,
İçimde sevgi yok.
Bana kimi suçlayacağımı mı soruyorsun?
Evet sadece sensin.
Kime güvendiğimi mi soruyorsun?
Peki beni kim mi?
Bebeğim, bu doğru, beni çok incittin.
Tek bildiğim sensin.
Gözlerine baktım, bilmeliydim.
O zaman tüm yalanlarını fark etmeliydim.
Bebek... sevmeyi unutma miktar değil
birşey. Ne etrafında gider, etrafında gelir
ve bir gün bana yaptığın şeyi yapacağım.
bebek görmek
Bahse girerim söyleyemedin, bahse girerim bilmiyordun.
Gerçekten sevdiğim tek erkek sensin. Her
tek öpücük, biz hayal dokundu her zaman
Ne kaçırdın? Şimdi bebeğim nasıl olduğunu hayal et
olacak? Ne zaman yapacaksın
bana yok mu? Ne yapacaksın? Ne zaman
bu gerçek değil ve nasıl hissedecek
içimde derin bebeğim, umarım ne bulursun
özgür olduğuna göre seni mutlu ediyor bebeğim.
Benden geriye kalan tek şey bu bebeğim.
Sevgim yok, sevgim yok, sevgim yok,
İçimde hiç aşk yok, umarım mutlusundur.
Bebeğim, artık özgürsün.
Hiç sevmem