Gloria Gaynor — Be Soft With Me Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gloria Gaynor adlı sanatçının "Be Soft With Me Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I like you soft ways
I know she’s gone
But here I am And I’m prepared to stay
You don’t have to hide
Inside your mind
But after fight
I’ll love you make it right
Cause if your heart needs some attention
I think you know I can be found
And I can ease the tension
Whenever I’m around
Come on, be soft with me tonight
I know you need a love that’s true
And I can supply it Come on, be soft with me, don’t fight
You know how much I need you too
And I won’t deny it, oh no You wanna a girl that’s strong
That isn’t wrong, I understand
I’m here to help your plan
I just wanna please
But you unease
Won’t let you down
Your dreams won’t touch the ground
So don’t pretend she didn’t matter
I know your heart feels insecure
I’ll help you to forget her
My love will be the cure
Come on,
Be soft with me tonight
I know you need a love that’s true
And I can supply it Come on,
Be soft with me, don’t fight (don't fight)
You know how much I need you too
And I won’t deny it You been running
Such a long time
Won’t you come in My love is sublime
Be soft with me tonight
Your touch will always be enough
(Soft)
Ooh be soft, baby
(Be soft)
(Soft)
(Be soft)
'Cause if your heart needs some attention
I think you know I can be found
And I can ease the tension
Whenever I’m around
Come on,
Be soft with me tonight
Let it be me you’re picking out
Oh baby baby
Come on,
Be soft with me, don’t fight
You know how much I need your love
Oh oh Be soft with me tonight
Let it be me you’re picking out
Oh, Come on,
Be soft with me, don’t fight
You know how much i need your love
Oh now, be soft, be soft, be soft, don’t fight
Be soft with me tonight
Be soft with me, don’t fight
Şarkı sözü çevirisi
Seni seviyorum yumuşak yollar
Öldüğünü biliyorum
Ama buradayım ve kalmaya hazırım.
Saklanmana gerek yok
Zihninin içinde
Ama kavgadan sonra
Seveceğim bunu doğru yapmak
Çünkü kalbin biraz dikkat gerektiriyorsa
Sanırım bulunabileceğimi biliyorsun.
Ve gerginliği hafifletebilirim
Ne zaman yanımda olursam
Hadi, bu gece bana yumuşak davran.
Gerçek bir aşka ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Ve bunu sağlayabilirim, hadi, bana karşı yumuşak ol, kavga etme
Nasıl da ihtiyacım var, çok fazla biliyorsun
Ve bunu inkar etmeyeceğim, oh hayır, güçlü bir kız istiyorsun
Bu yanlış değil, anlıyorum
Planınıza yardımcı olmak için buradayım.
Sadece memnun etmek istiyorum
Ama sen tedirginsin.
Seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Hayallerin yere değmeyecek
O yüzden önemli değilmiş gibi davranma.
Kalbinin güvensiz olduğunu biliyorum.
Unutmak için yardımcı olacağım.
Aşkım tedavi olacak
Haydi,
Bu gece bana yumuşak davran.
Gerçek bir aşka ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Ve bunu sağlayabilirim.,
Benimle yumuşak ol, kavga etme (kavga etme)
Nasıl da ihtiyacım var, çok fazla biliyorsun
Ve bunu inkar etmeyeceğim çalıştırıyor Musun
Böyle uzun bir zaman
Gelmeyecek misin aşkım yüce
Bu gece bana yumuşak davran.
Dokunuşunuz her zaman yeterli olacaktır
(Yumuşak)
Yumuşak ol bebeğim.
(Yumuşak ol)
(Yumuşak)
(Yumuşak ol)
Çünkü kalbinin biraz ilgiye ihtiyacı varsa
Sanırım bulunabileceğimi biliyorsun.
Ve gerginliği hafifletebilirim
Ne zaman yanımda olursam
Haydi,
Bu gece bana yumuşak davran.
Seçtiğin kişi ben olayım.
Oh bebeğim bebeğim
Haydi,
Bana karşı yumuşak ol, kavga etme.
Ne zaman sevgine ihtiyacım var. çok biliyorsun
Oh oh bu gece benimle yumuşak Ol
Seçtiğin kişi ben olayım.
Oh, Hadi,
Bana karşı yumuşak ol, kavga etme.
Ne zaman sevgine ihtiyacım var. çok biliyorsun
Oh şimdi, yumuşak ol, yumuşak ol, yumuşak ol, kavga etme
Bu gece bana yumuşak davran.
Bana karşı yumuşak ol, kavga etme.