Gloria Gaynor — Let's Mend What's Been Broken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gloria Gaynor adlı sanatçının "Let's Mend What's Been Broken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We started out with a new love
And we thought we had more control
And as it turned to an old love
Bad times started to unfold
Now I don’t want to let you go And I don’t want it to ever end
So if feelings have been torn and if hearts have been broken
Let’s put it back together again
Ooh, we’ve got to Let’s mend what’s been broken
You and me, me and you
Let’s mend what’s been broken
Ooh, yeah
Now I’m not ready for new love
'Cause you make my life so complete
And if there’s any problem
I know we won’t suffer deeply
'Cause I don’t want to let you go I don’t want it to ever end
So if feelings have been torn and if hearts have been broken
Let’s put it back together again
Uh-huh, we’ve got to Let’s mend what’s been broken
Me and you, you and me Let’s mend what’s been broken
Ooh, yeah
Don’t throw it all away
Let’s keep this love in every way
Mend my heart, my achin' heart
The thought of a brand new start tears me all apart
The love we’ve got, don’t let it end
We can put it back together again
Let’s mend what’s been broken
Let’s mend what’s been broken
Let’s mend what’s been broken
You and me Let’s mend what’s been broken
I know our love has got to be
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir aşkla başladık.
Ve daha fazla kontrolümüz olduğunu düşündük
Ve eski bir aşka dönüştüğü gibi
Kötü zamanlar ortaya çıkmaya başladı
Şimdi gitmene izin vermek istemiyorum ve bunun hiç bitmesini istemiyorum
Yani eğer duygular yırtılmışsa ve kalpler kırılmışsa
Tekrar bir araya getirelim
Kırılanları onarmalıyız.
Sen ve ben, ben ve sen
Kırılanları onaralım.
Ooh, yeah
Şimdi yeni aşk için hazır değilim
Çünkü sen benim hayatımı tamamlıyorsun.
Ve eğer herhangi bir sorun yok
Çok acı çekmeyeceğimizi biliyorum.
Çünkü gitmene izin vermek istemiyorum. bitmesini istemiyorum.
Yani eğer duygular yırtılmışsa ve kalpler kırılmışsa
Tekrar bir araya getirelim
Kırılanları onarmalıyız.
Ben ve sen, sen ve ben kırılanları onaralım
Ooh, yeah
Hepsini bir kenara atma.
Bu sevgiyi her şekilde koruyalım
Kalbimi tamir et, ağrıyan kalbim
Yepyeni bir başlangıç düşüncesi beni parçalara ayırıyor
Sahip olduğumuz aşk, bitmesine izin verme
Tekrar bir araya getirebiliriz.
Kırılanları onaralım.
Kırılanları onaralım.
Kırılanları onaralım.
Sen ve ben kırılanları düzeltelim.
Aşkımız olmalı biliyorum