Gloria Lasso — T'en vas pas comme ça şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gloria Lasso adlı sanatçının "T'en vas pas comme ça" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
T’en vas pas comme ça,
Sans me donner la moindre chance.
T’en vas pas comme ça,
En oubliant mon existence.
Tu ne peux pas me quitter
Sans m'écouter. Il n’y avait rien de vrai
Dans tout ce que l’on t’a dit. Je t’en supplie,
T’en vas pas comme ça.
A chaque instant chaque seconde,
Tu étais pour moi,
Le seul amour le seul au monde.
Pour toujours, je t’ai juré
Fidélité. Je ne t’ai jamais trahi
Un seul jour de ma vie. Je t’en supplie,
T’en vas pas comme ça, t’en vas pas comme ça,
Je ne peux plus exister sans toi.
Je sais que tu m’aimes encore,
Je suis sûr que tu m’aimes encore,
Je sais que tu m’aimes encore,
Je suis sûr que tu m’aimes encore.
A chaque instant chaque seconde,
Le seul amour le seul au monde.
Accepte-moi comme je suis,
Accepte-moi comme je suis.
(Merci à JUPITARIENNE pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Böyle çekip gidemezsin.,
Bana bir şans vermeden.
Böyle çekip gidemezsin.,
Varlığımı unutuyorum.
Beni bırakamazsın.
Beni dinlemeden. Hiçbir şey doğru değildi
Sana söylenen her şeyde. Yalvarırım ,
Böyle bir yere gitmiyorsun.
Her an her saniye,
Benim için sendin ,
Dünyadaki tek aşk.
Sonsuza dek sana yemin ettim.
Sadakat. Sana asla ihanet etmedim.
Hayatımın bir günü. Yalvarırım ,
Öyle deme, öyle deme,
Sensiz var olamam.
Hala beni sevdiğini biliyorum ,
Eminim beni hala seviyorsundur.,
Hala beni sevdiğini biliyorum ,
Beni hala sevdiğine eminim.
Her an her saniye,
Dünyadaki tek aşk.
Beni olduğum gibi kabul et ,
Beni olduğum gibi kabul et.
(Bu sözler için JUPİTARİENNE'YE teşekkürler)