Gloria Trevi — Despiértame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gloria Trevi adlı sanatçının "Despiértame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Di si esto es real y no estoy durmiendo.
Si en verdad te estás despidiendo,
¿cómo entiendo que el futuro no llegó?
Yo séque cuerpo a cuerpo volabas,
con mis piernas entrelazadas
me jurabas que era eterno nuestro amor
Te abrazo y me evaporas con tu adiós
Esto es un mal sueño
Yo estaba segura de tu amor
Despiértame, sacúdeme
y arráncame esta pesadilla, amor
Despiértame y abrázame
y cúbreme esta noche fría, y ¡ay!
despiértame y bésame,
hazme sentir que sigo viva,
y ¡ay! despiértame y cuídame,
protégeme que soy tu niña
igual que ayer, como ayer.
Despiértame.
Şarkı sözü çevirisi
Bunun gerçek olup olmadığını ve uyumadığımı söyle.
Eğer gerçekten veda ediyorsan,
geleceğin gelmediğini nasıl anlayabilirim?
Yakın dövüşte uçtuğunu biliyorum.,
bacaklarım iç içe geçmiş
aşkımızın sonsuz olduğuna yemin ettin.
Sana sarılıyorum ve sen beni elveda ile buharlaştırıyorsun
Bu kötü bir rüya
Aşkından emindim.
Uyandır beni, salla beni
ve bana bu kabusu at, aşkım
Beni uyandır ve sarıl bana
ve bu soğuk gecede beni Koru ve oh!
Beni uyandır ve öp,
hala hayattaymışım gibi hissetmemi sağla.,
ve oh! Beni uyandır ve bana iyi bak,
beni koru, ben senin çocuğunum.
dün gibi, dün gibi.
Beni uyandır.