Gloria Trevi — Muevete şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gloria Trevi adlı sanatçının "Muevete" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voy pateando botes por la calle
y me dices que hay un reventón;
en tu coche no esta nadie
tu me dices «anda sube.
que agasajo nos daremos hoy!»
voy mirando de reojo y siento
tu mirad? como un gancho en mi
y nos vamos a la fiesta
pero tu solo das vueltas
pues te dieron mal la dirección…
óyeme tu! esta calle esta muy sola
tú! yo ya se que estas mintiendo
tú! con tus manos me provocas
tú! todo el coche estas moviendo
todo el coche estas moviendo
todo el coche estas moviendo!!!
CORO
Muévete, muévete
muévete, muévete
muévete, muévete
muévete, muévete
Se va haciendo cada vez mas noche
y no niego que me gustas ya…
nuestra ropa esta arrugada y los vidrios se empañaron,
fue muy rápido para pensar…
me preguntas si estoy enojada,
yo te digo que es muy tarde ya…
te regresas al volante
y te pones todo blanco
pues mi padre acaba de pasar!
Óyeme tú! ésta calle está muy sola
tú! yo ya sé que estas mintiendo
tú! con tus manos me provocas
tú! todo el coche estas moviendo
todo el coche estás moviendo
todo el coche estás moviendo
Şarkı sözü çevirisi
Sokağın aşağısındaki tekneleri tekmeliyorum.
ve sen bana bir patlama olduğunu söylüyorsun;
arabanda kimse yok.
bana " Yukarı gel.
bugün ne bir muamele yapacağız!»
Aşağı bakıyorum ve hissediyorum
bak sen? benim bir kanca gibi
ve partiye gidiyoruz.
ama sen sadece etrafta dolaşıyorsun.
sana yanlış adresi verdiler.…
beni dinle! bu sokak çok yalnız
sen! Yalan söylediğini zaten biliyorum.
sen! ellerinle beni kışkırttın.
sen! hareket ettiğin tüm araba
hareket ettiğin tüm araba
taşıdığın tüm araba!!!
KORO
Yürü, yürü
yürü, yürü
yürü, yürü
yürü, yürü
Daha fazla ve daha fazla gece oluyor
ve ben zaten senden hoşlandığımı inkar etmiyorum…
giysilerimiz buruşuk ve pencereler kararmış.,
düşünemeyecek kadar hızlıydı.…
kızgın mıyım diye soruyorsun.,
Sana çok geç olduğunu söylüyorum.…
direksiyonun arkasındasın.
ve sen beyazsın
babam vefat etti!
Beni dinle! bu sokak çok yalnız
sen! Yalan söylediğini biliyorum.
sen! ellerinle beni kışkırttın.
sen! hareket ettiğin tüm araba
hareket ettiğin tüm araba
hareket ettiğin tüm araba