Glory Crampton — My True Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glory Crampton adlı sanatçının "My True Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your mother saw your face and smiled!
If love could let her gaze at you and smile,
Why can’t it do the same for me?
My true love
Lost in a shadow play
I will find a way
Through fear and doubt
I will find you out
In the secret places you hide about
No, my love
More than a fantasy
You must be to me
I’ll hear your voice
And I’ll see your brow
And I’ll know your face like your music
Can you hear me now?
Can we make a vow?
Ever to be faithful
Let me show you how.
My true love
Open and turn to me What no one can see
Your deepest dreams
Of your darkest nights
And your eyes like lights ever burning
I will hear your voice
And I’ll see your brow
Let me know your face
Let me know it now
Now
My true love
Lost in a shadow play
I will find a way
Through fear and doubt
I will find you out
Let me know your face
Let me know it now!
Now!
Now!
Şarkı sözü çevirisi
Annen yüzünü gördü ve gülümsedi!
Eğer aşk sana bakmasına ve gülümsemesine izin verseydi,
Neden benim için de aynı şeyi yapamıyor?
Gerçek aşkım
Bir gölge oyununda kayıp
Bir yolunu bulurum
Korku ve şüphe ile
Seni bulacağım
Saklandığın gizli yerlerde
Hayır, aşkım
Bir fanteziden daha fazlası
Bana olmalısınız
Sesini duyacağım
Ve alnını göreceğim.
Ve yüzünü müziğin gibi tanıyacağım.
Şimdi beni duyabiliyor musun?
Yemin edebilir miyiz?
Her zaman sadık olmak
Nasıl olduğunu göstereyim.
Gerçek aşkım
Aç ve bana dön kimsenin göremediği bir şey
En derin hayallerin
En karanlık gecelerin
Ve gözlerin ışıklar gibi yanıyor
Sesini duyacağım
Ve alnını göreceğim.
Yüzünü bana bildir.
Şimdi bana haber ver.
Şimdi
Gerçek aşkım
Bir gölge oyununda kayıp
Bir yolunu bulurum
Korku ve şüphe ile
Seni bulacağım
Yüzünü bana bildir.
Hemen haber ver!
Şimdi!
Şimdi!