Gnr — Sub-16 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gnr adlı sanatçının "Sub-16" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E quem causa inveja
E fuma escondido da mãe
Vida tão chata
Onda tão curta
Moda tão fora, sai
Que um raio a parta
E salta puxa pula ri até ao sol
Mas aos dezasseis só de uma vez
Tens o desgosto de vestir-te como os DJ’s
E com dezasseis
Já falta pouco para sentir noventa e seis
À volta do quarto
Nuvem de cabelo em pé
Pintura de guerra
Multiplica por quatro
Vejo o teu retrato em pó
E o radio berra:
Estou farto e farta e farto e farto de estar só!
Mas aos dezasseis só de uma vez
Tens o desgosto de vestir como os DJ’s
E com dezasseis
Nunca se teve tempo de ler o Senhor dos Anéis
Só de uma vez
Tens o desgosto de vestir como os DJ’s
E aos dezasseis
É de esperar algum gritar
Sweet Little Sixteen
Sweet Little Sixteen
Mas aos dezasseis
Só de uma vez
Tens o desgosto de vestir como os DJ’s
E com dezasseis
Já falta pouco para sentir os noventa e seis
Só de uma vez
Tens o mau gosto de vestir como os DJ’s
E aos dezasseis
De esperar algum gritar
Sweet Little Sixteen!
Şarkı sözü çevirisi
Ve kim kıskançlığa neden olur
Ve anneden gizli sigara içiyor
Hayat çok sıkıcı
Çok kısa dalga
Moda çok dışarı, dışarı
Ne bir yıldırım
Ve atlama çeker atlama güneşe gülüyor
Ama on altıda sadece bir kez
DJ'ler gibi giyinmekten tiksiniyorsun.
Ve on altı ile
Doksan altı hissetmenin neredeyse zamanı geldi
Odanın etrafında
Saç bulutu ayakta
Savaş boyama
Dört ile çarpın
Resmini toz halinde görüyorum.
Ve radyo berra:
Hasta ve yorgunum ve yorgunum ve yalnız kalmaktan yoruldum!
Ama on altıda sadece bir kez
DJ'ler gibi giyinmekten iğreniyorsun.
Ve on altı ile
Yüzüklerin Efendisini okumak için hiç zamanım olmadı
Sadece bir kez
DJ'ler gibi giyinmekten iğreniyorsun.
Ve on altı yaşında
Bazı çığlık bekleniyor
Tatlı Küçük On Altı
Tatlı Küçük On Altı
Ama on altı yaşında
Sadece bir kez
DJ'ler gibi giyinmekten iğreniyorsun.
Ve on altı ile
Doksan altıyı hissetmenin neredeyse zamanı geldi
Sadece bir kez
DJ'ler gibi giyinmenin kötü tadı var.
Ve on altı yaşında
Bazı çığlıklar beklemek
Tatlı Küçük On Altı!