Go For Launch — Impossible Apology şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Go For Launch adlı sanatçının "Impossible Apology" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life in third person is hollow,
that face you learn to disguise.
Nowhere to run, just accept what you’ve become.
Your smile belies, what’s exposed by your eyes.
Turns out that I am,
more than merely demented implies.
Stigma attached with psychoses to match
It’s a wonder that I’m still alive.
I can never forgive myself,
for what I put you through.
You’ll never feel that way again.
Unnecessarily guilty,
situations beyond your control.
No blame to place, if I could, I’d erase
all the hardships, I’ve nailed to your souls.
You owe me nothing,
yet continue to give me your all.
Attempting to atone, can’t do this on my own.
There’s no way you could have known.
Call the authorities,
this boy’s gone mad!
CHORUS:
I can never forgive myself,
for what I put you through.
You’ll never feel that way again.
I can never repay, everyday
you two’ve seen me through.
You’ll never feel that way again.
BRIDGE:
Please don’t think I take for granted,
that you never, never left me stranded.
You could have lost your faith, abandoned hope,
turned your backs, long ago.
-CHORUS-
Şarkı sözü çevirisi
Üçüncü kişide hayat boş,
kılık değiştirmeyi öğrendiğin o yüz.
Kaçacak bir yer yok, sadece ne olduğunu kabul et.
Gülümseme gizleyen senin, ne de senin gözlerine bakarak ortaya.
Meğerse öyleyim.,
sadece çılgın imalardan daha fazlası.
Stigma maç için psikoz ile bağlı
Hala hayatta olmam bir mucize.
Asla affedemem kendimi,
sana yaşattıklarım için.
Bir daha asla böyle hissetmeyeceksin.
Gereksiz yere suçlu,
kontrolünüz dışındaki durumlar.
Yer için hiçbir suçlama, eğer yapabilirsem, silerdim
tüm sıkıntıları, ruhlarınıza çiviledim.
Bana hiçbir şey borçlu değilsin ,
yine de bana her şeyi vermeye devam et.
Telafi etmeye çalışıyorum, bunu tek başıma yapamam.
Bilmenin imkanı yoktu.
Yetkilileri Ara.,
bu çocuk çıldırdı!
KORO:
Asla affedemem kendimi,
sana yaşattıklarım için.
Bir daha asla böyle hissetmeyeceksin.
Her gün asla ödeyemem.
siz ikiniz beni gördünüz.
Bir daha asla böyle hissetmeyeceksin.
KÖPRÜ:
Lütfen bunu hafife aldığımı sanma.,
beni hiç ama hiç karaya çıkarmadığın.
İnancını kaybedebilirdin, umudunu kaybedebilirdin.,
uzun zaman önce arkanızı döndü.
-KORO-