God Dethroned — No Survivors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, God Dethroned adlı sanatçının "No Survivors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun is dawning on another sea of blood and mud
March against machine guns like lambs being driven to the slaughter
Tornadoes of shrapnel
The wounded sinking in three feet of mud
Dying grotesquely
Wading through the swamp among the carnage
No!!!
-Our last assault for victory
-Shattered by machine gun fire
-Bombs rain down in cataracts
-Carnival of death
Shellshocked, paralyzed, staring into the gloom
Penalties for desertion
Death the reward for cowardice
Salvos, cannonades, unleashing hysteria of rage
The senselessness of it all grew like a cancer in the minds of the troops
No!!!
-Our last assault for victory
-Shattered by machine gun fire
-Bombs rain down in cataracts
-Carnival of death
No survivors
For weeks I have waited in this mud
I’m shaking, I’m wet
The stench of my dead friends
Relieved when we finally march in This waiting is killing me Traumatized eyes, as we go in Bodies everywhere, the bullets scream
We can’t survive but we march in Nothing to win but I go in
Don’t care if this killing is a sin
I just want to end this hell I’m in I hit the bottom, we did not win
No!!!
-Our last assault for victory
-Shattered by machine gun fire
-Bombs rain down in cataracts
-Carnival of death
No survivors
Şarkı sözü çevirisi
Güneş başka bir kan ve çamur denizinde doğuyor
Kuzular katliama sürülüyor gibi makineli tüfeklere karşı yürüyüş
Şarapnel kasırgaları
Yaralılar üç metre çamura battı
Grotesquely ölüyor
Katliam arasında bataklıkta dolaşmak
Hayır!!!
- Zafer için son saldırımız
- Makineli tüfek ateşi tarafından paramparça
- Bombalar kataraktlarda yağmur yağıyor
- Ölüm Karnavalı
Shellshocked, felç, kasvetli içine bakıyor
Firar için cezalar
Ölüm korkaklık için ödül
Salvolar, cannonades, öfke histeri unleashing
Tüm bunların anlamsızlığı, birliklerin zihninde bir kanser gibi büyüdü
Hayır!!!
- Zafer için son saldırımız
- Makineli tüfek ateşi tarafından paramparça
- Bombalar kataraktlarda yağmur yağıyor
- Ölüm Karnavalı
Hayatta kalan yok
Haftalardır bu çamurda bekledim.
Titriyorum, ıslandım.
Ölü arkadaşlarımın kokusu
Sonunda bu beklentiye girdiğimizde rahatladım, travmatize gözler beni öldürüyor, her yerde Cesetlere girdiğimizde, mermiler çığlık atıyor
Hayatta kalamayız ama yürüyeceğiz kazanmak için hiçbir şey yok ama içeri giriyorum
Bu cinayetin günah olup olmadığı umurumda değil.
Ben sadece bu cehennemi bitirmek istiyorum, ben dibe vurdum, kazanamadık
Hayır!!!
- Zafer için son saldırımız
- Makineli tüfek ateşi tarafından paramparça
- Bombalar kataraktlarda yağmur yağıyor
- Ölüm Karnavalı
Hayatta kalan yok