Год Змеи — Отсчёт şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Год Змеи adlı sanatçının "Отсчёт" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Каждый день сначала,
Каждый день по краю…
Мы, как индейцы майя,
Ищем всё ворота рая…
Ищем то, что рядом,
И не замечаем
Чьих-то слов и взглядов…
Всё! До трёх считаю!
Припев: Раз! Давай сейчас
Каждый к солнцу прикоснётся!
Два! Мои слова
Кто услышит, обернётся!
Три! В глаза смотри,
И сердце спящее проснётся!
Раз! Два! Раз, два, три!
2. И депресняк — лишь повод,
Суицид — как способ…
Это всё знакомо,
Нет проблем и нет вопросов.
Если больно — слёзы,
Если в кайф — мурашки…
Ты не верь прогнозам,
Знать, что будет очень страшно!
3. Как индейцы майя, ходим мы по краю,
Как индейцы майя… До трёх считаю!
Şarkı sözü çevirisi
1. Her gün ilk,
Her gün kenarda…
Biz Maya kızılderilileri gibiyiz,
Cennetin tüm kapılarını arıyoruz…
Yakın olanı arıyoruz,
Ve fark etmiyoruz
Birinin sözleri ve görüşleri…
Herkes! Üçe kadar sayıyorum!
Koro: Bir Kez! Hadi şimdi.
Herkes güneşe dokunacak!
İki! Benim sözlerim
Kim duyarsa arkasını dönsün!
Üç! Gözlerine bak.,
Ve uyuyan kalp uyanacak!
Bir! İki! Bir, iki, üç!
2. Ve depresyon sadece bir bahane,
İntihar-bir yol olarak…
Hepsi tanıdık geliyor.,
Sorun yok ve soru yok.
Eğer acı-gözyaşları,
Eğer heyecan-goosebumps…
Tahminlere inanmıyorsun.,
Çok korkutucu olacağını biliyorum!
3. Maya kızılderilileri gibi, kenarda yürüyoruz,
Maya yerlileri olarak ... üçe kadar sayıyorum!