Godsmack — Good Times, Bad Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Godsmack adlı sanatçının "Good Times, Bad Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the days of my youth
I was told what it was to be a man,
Now I’ve reached the age
I’ve tried to do all those things the best I can.
No matter how I try,
I find my way to do the same old jam.
Good Times, Bad Times,
You know I had my share
When my woman left home
With a brown eyed man,
Well, I still don’t seem to care.
Sixteen: I fell in love
With a girl as sweet as could be,
Only took a couple of days
Till she was rid of me.
She swore that she would be all mine
And love me till the end,
When I whispered in her ear
I lost another friend.
Good Times, Bad Times,
You know I had my share
When my woman left home
With a brown eyed man,
Well, I still don’t seem to care.
I know what it means to be alone,
I sure do wish I was at home.
I don’t care what the neighbors say,
I’m gonna love you each and every day.
You can feel the beat within my heart.
Realize, sweet babe, we aint’t ever gonna part.
Şarkı sözü çevirisi
Gençliğimin günlerinde
Bana erkek olmanın ne olduğunu söylediler.,
Şimdi yaşıma ulaştım.
Tüm bunları elimden gelenin en iyisini yapmaya çalıştım.
Ne kadar denersem deneyeyim,
Aynı eski reçeli yapmanın bir yolunu buluyorum.
İyi Zamanlar, Kötü Zamanlar,
Nasibimi aldım biliyor musun
Kadınım evi terk ettiğinde
Kahverengi gözlü bir adamla,
Yine de umurunda değilim.
On altı: aşık oldum
Olabildiği kadar tatlı bir kızla,
Sadece birkaç gün sürdü
Kadar benden kurtulmuş oldu.
Tamamen benim olacağına yemin etti.
Ve beni sonuna kadar sev,
Kulağına fısıldadığımda
Başka bir arkadaşımı kaybettim.
İyi Zamanlar, Kötü Zamanlar,
Nasibimi aldım biliyor musun
Kadınım evi terk ettiğinde
Kahverengi gözlü bir adamla,
Yine de umurunda değilim.
Yalnız olmanın ne demek olduğunu biliyorum.,
Emin evdeydim keşke.
Komşuların ne dediği umurumda değil.,
Seni her gün seveceğim.
Kalbimdeki ritmi hissedebilirsin.
Fark et tatlım, asla ayrılmayacağız.