Gogol Bordello — Letter to Castro (Costumes for Tonight) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gogol Bordello adlı sanatçının "Letter to Castro (Costumes for Tonight)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Three days on horseback
And I am in town
Let’s see what kind of hats
They are wearing now
Where to stick haircombs
And where to stick shades
I have no socks
Over the pants
Got a job
To pay for all my sins
Tearing off (wrong) pages
From porno magazines
Boy you can do Better than that!
(She had a hiccup!)
Lady, dama, mama, seniora, femina
Ryadom s vami nujen, konechno, muzhchina
Dasha, Masha, Galya, Darina, Dunyasha
To vse nashi i vse hotyat kashi
She had a hiccup!
I got a belt!
I got a lotta!
Sah-to, Sah-to!
Sah-to, Sah-to!
Sah-to, Sah-to!
Brush the floor, you country girl
Let those pigtails swing around!
Look at me, I am a fine boy
I work hard on costumes for tonight
Vse chto to tam mutyat
I druzhban moi podumal:
Nahren mne underground
Ia chto, blya, durak?
Vzial instrument sebe
I sel v kabak
And a-one
In a ditch
There’s always some post-modernist (rescue)
Bitch!
Sah-to, Sah-to
Sah-to, Sah-to
Brush the floor, you country girl
Let those pigtails swing around!
Look at me, I am a fine boy
I work hard on costumes for tonight
For tonight!
Brush the floor, you country girl
Let those pigtails swing around!
Whoa, whoa, whoa, whoa, can you take it?
I work hard on costumes for tonight
I work hard on costumes this night
Night
Night
Get yourself another Russian girl
Şarkı sözü çevirisi
At sırtında üç gün
Ve ben şehirdeyim
Bakalım ne tür şapkalar
Şimdi giyiyorlar
Saç tarakları nereye yapıştırılır
Ve gölgeler nereye yapıştırılır
Hayır çorap var
Pantolon üzerinde
Bir iş var
Tüm günahlarımı ödemek için
Yırtılma (yanlış) sayfalar
Porno dergilerinden
Bundan daha iyisini yapabilirsin!
(Bir hıçkırık vardı!)
Bayan, dama, anne, seniora, femina
Ryadom s vami nujen, konechno, muzhchina
Dasha, Masha, Galya, Darina, Dunyasha
İçin vse nashi i vse hotyat kashi
Hıçkırığı vardı!
Kemerim var!
Bir sürü var!
Sah-to, Sah-to!
Sah-to, Sah-to!
Sah-to, Sah-to!
Zemini fırçala, köylü kız
Bırak o pigtailler sallansın!
Bana bak, ben iyi bir çocuğum.
Bu gece kostümler üzerinde çok çalışıyorum.
Tam mutyat için Vse chto
Ben druzhban moi podumal:
Nahren mne yeraltı
Ia chto, blya, durak?
Vzial enstrüman sebe
Ben sel V kabak
Ve bir-bir
Bir hendekte
Her zaman bazı post-modernist (kurtarma) vardır)
Kaltak!
Sah-to, Sah-to
Sah-to, Sah-to
Zemini fırçala, köylü kız
Bırak o pigtailler sallansın!
Bana bak, ben iyi bir çocuğum.
Bu gece kostümler üzerinde çok çalışıyorum.
Bu gece için!
Zemini fırçala, köylü kız
Bırak o pigtailler sallansın!
Dur, dur, dur, dur, alabilir misin?
Bu gece kostümler üzerinde çok çalışıyorum.
Bu gece kostümler üzerinde çok çalışıyorum.
Gece
Gece
Kendine başka bir Rus kız bul