Gold — Ville de lumière şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gold adlı sanatçının "Ville de lumière" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comme un diamant qui se pose
Aux branches de mes doigts
Tu brillais chaque nuit devant moi
Ville de lumière, j'ai besoin de toi
Mais tes murs de sable rose ont perdu leur éclat
Sous les ombres noires des soldats
Ville de lumière, qu'ont-ils fait de toi ?
Ne plus pleurer, rester là
A se demander pourquoi
N'exister que pour toi
T'aimer jusqu'au dernier combat
Sur tes pavés de poussière
Et tes chemins de croix
Tes enfants n'jouent plus comme autrefois
Ville de lumière, j'ai besoin de toi
Et dans ma prison de pierre où je tremble et j'ai froid
Je sais que je n'te reverrai pas
Ville de lumière, qu'ont-ils fait de moi ?
Şarkı sözü çevirisi
Parmaklarımın dallarına yükselen bir elmas gibi, her gece önümde parlıyorsun, ışık şehri, sana ihtiyacım var, ama pembe kum duvarların, askerlerin siyah gölgeleri altında parıltılarını kaybetti, ışık şehri, sana ne yaptılar ?
Ağlamayı bırak, orada dur, merak et, neden sadece kendini sevmek için varsın, Arnavut kaldırımlarında ve Haç yollarında son kavgaya kadar, çocuklarınız artık bir zamanlar ışık şehri olarak oynamıyor, sana ihtiyacım var ve taş hapishanemde titriyorum ve üşüyorum, seni bir daha göremeyeceğimi biliyorum, ışık şehri, bana ne yaptılar ?