Golden Silvers — Magic Touch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Golden Silvers adlı sanatçının "Magic Touch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, my love has lost her diamond touch.
And I, I’ve lost her emerald eyes.
And she is falling from my clutch.
But the strange thng is, it comes as no surprise…
Tonight, I felt it go for good
(tonight I felt it go for good)
Last night, I thought it was invincible
(last night I thought it was invincible)
But now the bells have cracked,
I don’t look back;
We always knew they would.
And now the bells don’t ring so much,
For I’ve lost my magic touch.
And my love has lost her stained-glass face.
And I can’t hear her sirens call.
And soon someone will step into my place,
'Cause I can’t hear their silvery sound at all…
Tonight, I felt it go for good
(tonight I felt it go for good)
Last night, I thought it was invincible
(last night I thought it was invincible)
But now the bells have cracked,
I don’t look back;
We always knew they would.
And now the bells don’t ring so much,
For I’ve lost my magic touch.
All the pennies and the pounds won’t buy it back.
When my love comes 'round, she’s always dressed in black.
All the pennies and the pounds won’t buy it back.
When my love comes 'round, she’s always dressed in black.
And my love has lost her sun-down smile.
And I, I’ve lost my moonlight glow.
And she hasn’t come in colours for a while,
But, of course, we all know:
These things just come and go.
Tonight, I felt it go for good
(tonight I felt it go for good)
Last night, I thought it was invincible
(last night I thought it was invincible)
But now the bells have cracked,
I don’t look back;
We always knew they would.
And now the bells don’t ring so much,
For I’ve lost my magic touch.
And she’s falling from my clutch,
'Cause I’ve lost my magic touch
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım elmas dokunuşunu kaybetti.
Ve ben, onun zümrüt gözlerini kaybettim.
Ve debriyajımdan düşüyor.
Ama garip bir sey var, hiç şaşırtmıyor …
Bu gece, iyi gittiğini hissettim
(bu gece iyi gittiğini hissettim)
Dün gece, yenilmez olduğunu düşündüm.
(dün gece yenilmez olduğunu düşündüm)
Ama şimdi çanlar çatladı,
Arkama bakmam ;
Bunu yapacaklarını hep biliyorduk.
Ve şimdi çanlar çok çalmıyor,
Sihirli dokunuşumu kaybettiğim için.
Ve aşkım vitray yüzünü kaybetti.
Ve sirenlerinin sesini duyamıyorum.
Ve yakında birisi benim yerime adım atacak,
Çünkü Gümüş seslerini hiç duyamıyorum.…
Bu gece, iyi gittiğini hissettim
(bu gece iyi gittiğini hissettim)
Dün gece, yenilmez olduğunu düşündüm.
(dün gece yenilmez olduğunu düşündüm)
Ama şimdi çanlar çatladı,
Arkama bakmam ;
Bunu yapacaklarını hep biliyorduk.
Ve şimdi çanlar çok çalmıyor,
Sihirli dokunuşumu kaybettiğim için.
Bütün kuruşlar ve kilolar geri almayacak.
Aşkım geldiğinde, her zaman siyah giyinir.
Bütün kuruşlar ve kilolar geri almayacak.
Aşkım geldiğinde, her zaman siyah giyinir.
Ve aşkım güneşin battığı gülümsemesini kaybetti.
Ve ben, ay ışığımı kaybettim.
Ve bir süredir renklerle gelmedi,
Ama, elbette, hepimiz biliyoruz:
Bu şeyler gelip gidiyor.
Bu gece, iyi gittiğini hissettim
(bu gece iyi gittiğini hissettim)
Dün gece, yenilmez olduğunu düşündüm.
(dün gece yenilmez olduğunu düşündüm)
Ama şimdi çanlar çatladı,
Arkama bakmam ;
Bunu yapacaklarını hep biliyorduk.
Ve şimdi çanlar çok çalmıyor,
Sihirli dokunuşumu kaybettiğim için.
Ve debriyajımdan düşüyor,
Çünkü sihirli dokunuşumu kaybettim.