Golden Smog — Jennifer Save Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Golden Smog adlı sanatçının "Jennifer Save Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sick of all the faces
staring back as if to say
I know that you’re half crazy
but I wish you would go all the way
I’m driving your friend’s car
'cause I ain’t got my own
and if I leave today, see you tomorrow
and if I leave today, see you tomorrow
it’s time to face the music
but they never taught me how to dance
I’d give you everything I’ve got
if you’d only give me half the chance, yeah
I’m driving your friend’s car
'cause I ain’t got my own
and if I leave today, see you tomorrow
and if I leave today, see you tomorrow
need not fight for sunlight
the ashes and the elms grow tall
fences bent gunmetal sunlight
wrapped from here to Montreal, yeah
I’m driving your friend’s car
'cause I ain’t got my own
and if I leave today, see you tomorrow
and if I leave today, see you tomorrow
Jennifer save me …
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu yüzlerden bıktım.
sanki söylemek için geri bakıyor
Yarı deli olduğunu biliyorum.
ama tüm yol gitmek isterdim
Arkadaşının arabasını kullanıyorum.
çünkü kendiminkine sahip değilim.
ve eğer bugün gidersem, yarın görüşürüz
ve eğer bugün gidersem, yarın görüşürüz
müzikle yüzleşmenin zamanı geldi
ama bana dans etmeyi öğretmediler.
Sana sahip olduğum her şeyi verirdim.
Eğer bana şansın yarısını verseydin, Evet.
Arkadaşının arabasını kullanıyorum.
çünkü kendiminkine sahip değilim.
ve eğer bugün gidersem, yarın görüşürüz
ve eğer bugün gidersem, yarın görüşürüz
güneş ışığı için savaşmaya gerek yok
küller ve karaağaçlar uzar
çitler bükülmüş Tunç güneş ışığı
buradan Montreal'e, Evet.
Arkadaşının arabasını kullanıyorum.
çünkü kendiminkine sahip değilim.
ve eğer bugün gidersem, yarın görüşürüz
ve eğer bugün gidersem, yarın görüşürüz
Jennifer kurtar beni …