Goldfrapp — Melancholy Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goldfrapp adlı sanatçının "Melancholy Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Late into the night, comes a glow like ice
Number’s on my phone, i don’t recognize
There in black and white, all your twisted thoughts
Brutal starry eyes, stuck inside your head
Fallen from the sky risen from the dead
Views from all the past, taken to new heights
Melancholy sky, you made me blue
Still hanging on, there’s nothing i can do
Not this time
There you are again, calling from the hills
Haunted and the damned from imagined worlds
It’s too late my friend, i don’t love you anymore
Melancholy sky, you made me blue
Still hanging on, there’s nothing i can do
Melancholy sky still hanging on
You’re crazy now, i didn’t do you wrong
Not this time
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin geç saatlerinde, buz gibi bir parıltı geliyor
Telefonumda numara var, bilmiyorum.
Orada siyah ve beyaz, tüm sapkın düşüncelerin
Acımasız yıldızlı gözler, kafanın içinde sıkışmış
Gökten düşmüş ölülerden yükselmiş
Geçmişten gelen görüşler, yeni zirvelere götürüldü
Melankoli gökyüzü, beni maviye çevirdin
Hala dayanıyorum, yapabileceğim bir şey yok.
Bu sefer değil
İşte yine tepelerden çağırıyorsun.
Hayal edilen dünyalardan perili ve lanetlenmiş
Artık çok geç dostum, artık seni sevmiyorum.
Melankoli gökyüzü, beni maviye çevirdin
Hala dayanıyorum, yapabileceğim bir şey yok.
Melankoli gökyüzü hala asılı
Şimdi delisin, sana yanlış yapmadım.
Bu sefer değil