Goldie Lookin Chain — 3D şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goldie Lookin Chain adlı sanatçının "3D" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You feel it pumping and it’s in your face
You feel it pumping and it’s in your face
You feel it pumping and it’s in your face
I’ve got a 3-D Super Woofer, now turn up the bass
rhys
All I ever wanted at the age of nine
Was a cassette player that was mine
To play my rap tapes to all my mates
So for Christmas and birthdays I’d waits and waits
Then one day, you know what I was given
Off my cousin who was run over and killed up in Llanishen
A Super Woofer of the 3-D kind
Double cassette and it was all my mine
Sometimes I think they were the best days
Sometimes I think they were the best days
Sometimes I think they were the best days
When I’d spend my time pressing rewind and plays
3-D Super Woofer, double cassette
Those are the days I will never forget
3-D Super Woofer, auto reverse
That was the chorus, now back to the verse
Egg
Clap your hands everybody if you’ve got what it takes
Cos here’s the boombox and these are the tapes
Maxell, Sony, TDK,
I keep them in a box and never throw them away
Stop, play, pause, rewind
I turn it up loud when I’m out of my mind
So fucking big that it can’t be stolen
Like a medical experiment your head gets swollen
Tape to tape, switch high-speed dubbing
Tape to tape, switch high-speed dubbing
Tape to tape, switch high-speed dubbing
I might stay home cos I don’t go clubbing
So long CD, fuck MP3
Everywhere I go I take a tape with me Rock the boombox in the day, rock the boombox in the night
If the tape goes slack then I wind it up tight
Make a mix for my tape with my two turntables
Then make a nice cover, write the name on the labels
Like a junkie but I don’t smoke rocks
I can’t get enough of my 3-D boombox
3-D Super Woofer, double cassette
Those are the days I will never forget
3-D Super Woofer, auto reverse
That was the chorus, now back to the verse
Rhys
Before 5:1 or cinema surround sound
I got it from Dixons for a hundred pounds
3-D Super Woofer, double cassette
Those are the days I will never forget
Back in the day, put on 2 Live Crew
Turn up the volume and the EQ
Using pause to mix my tapes
With my sister and her mates throwing some shapes
Mysty
Top deck shandy, Panda pops and Tizer
Top deck shandy, Panda pops and Tizer
Top deck shandy, Panda pops and Tizer
Top deck shandy, Panda pops and Tizer
Top deck shandy, Panda pops and Tizer
Pump up the bass with your graphic equalizer
Street corners, lay down the lino
Bodyspins, windmills, not while you’re high though
Sixteen batteries, sub woofers booming
Pose like the Rock Steady Crew I’m assuming
Bad boy in a tracksuit with a boombox
My name’s Mystikal and my body rocks
3-D Super Woofer, double cassette
Those are the days I will never forget
3-D Super Woofer, auto reverse
That was the chorus, now back to the verse
Adam
Rolling on my BMX, I look so refined
Rolling on my BMX, I look so refined
Rolling on my BMX, I look so refined
But it chews up my tape when I press rewind
Ice T on the radio on the beat
But the batteries are costing me forty quid a week
Bassbins with four watts of speaker
With a chrome tweeter and a volume meter
Pump up the bass
Pump up the bass
Pump up the bass
Pump up the bass
Pump up the bass
Pump up the bass
Pump up the bass with your graphic equalizer
Rock the boombox in the day, rock the boombox in the night
Rock the boombox in the day, rock the boombox in the night
Rock the boombox in the day, rock the boombox in the night
Pump up the bass with your graphic equalizer
Şarkı sözü çevirisi
Pompalandığını hissediyorsun ve yüzünün içinde
Pompalandığını hissediyorsun ve yüzünün içinde
Pompalandığını hissediyorsun ve yüzünün içinde
3 boyutlu Süper Woofer'ım var, şimdi basları aç
rhys
Dokuz yaşında istediğim tek şey
Benim olan bir kaset çalardı
Tüm arkadaşlarıma rap kasetlerimi çalmak için
Bu yüzden Noel ve doğum günleri için beklerdim ve beklerdim
Sonra bir gün bana ne verildiğini biliyorsun.
Llanishen'de ezilip öldürülen kuzenimden.
3 boyutlu bir süper Woofer
Çift kaset ve hepsi benimdi
Bazen en iyi günler olduklarını düşünüyorum.
Bazen en iyi günler olduklarını düşünüyorum.
Bazen en iyi günler olduklarını düşünüyorum.
Zamanımı geri sar ve oyna düğmesine basarak geçirdiğimde
3-D Süper Woofer, çift kaset
Bu günleri asla unutmayacağım.
3-D Süper Woofer, otomatik ters
Bu koro oldu, şimdi ayete geri dönelim
Yumurtalık
Herkes ellerini çırpsın eğer gerekenlere sahipseniz
Çünkü işte boombox ve bunlar da kasetler.
Maxell, Sony, TDK,
Onları bir kutuda saklıyorum ve asla atmıyorum
Durdur, Oynat, Duraklat, geri sar
Aklımı kaçırdığımda yüksek sesle açarım.
O kadar büyük ki çalınamaz.
Tıbbi bir deney gibi başın şişer
Bant için bant, anahtarı yüksek hızlı dublaj
Bant için bant, anahtarı yüksek hızlı dublaj
Bant için bant, anahtarı yüksek hızlı dublaj
Evde kalabilirim çünkü kulüplere gitmiyorum.
Çok uzun CD, lanet MP3
Gittiğim her yerde benimle bir kaset alıyorum gündüz boombox'ı Salla, gece boombox'ı salla
Eğer bant gevşerse, o zaman sıkıca sararım
Benim iki turntable ile benim bant için bir karışım yapmak
Sonra güzel bir kapak yapın, adı etiketlere yazın
Bir keş gibi ama taş içmem.
3 boyutlu boombox'ımdan yeterince alamıyorum
3-D Süper Woofer, çift kaset
Bu günleri asla unutmayacağım.
3-D Süper Woofer, otomatik ters
Bu koro oldu, şimdi ayete geri dönelim
Rhys
Önce 5: 1 veya sinema surround ses
Dixons'tan yüz sterline aldım.
3-D Süper Woofer, çift kaset
Bu günleri asla unutmayacağım.
Geri gün, koymak üzerinde 2 canlı mürettebat
Ses seviyesini ve ekolayzırı artırın
Kasetlerimi karıştırmak için duraklatmayı kullanma
Kız kardeşim ve arkadaşları bazı şekiller atıyor
Mysty
Üst güverte shandy, Panda pops ve Tizer
Üst güverte shandy, Panda pops ve Tizer
Üst güverte shandy, Panda pops ve Tizer
Üst güverte shandy, Panda pops ve Tizer
Üst güverte shandy, Panda pops ve Tizer
Grafik ekolayzır ile bas pompalayın
Sokak köşeleri, lino uzandı
Bodyspins, yel değirmenleri, ama kafan güzelken değil
On altı pil, subwoofer'lar patlıyor
Rock Steady ekibi gibi poz ver.
Bir boombox ile bir eşofman kötü kız
Benim adım Mystikal ve vücudum sallanıyor
3-D Süper Woofer, çift kaset
Bu günleri asla unutmayacağım.
3-D Süper Woofer, otomatik ters
Bu koro oldu, şimdi ayete geri dönelim
Adem
BMX'İME binerken çok zarif görünüyorum
BMX'İME binerken çok zarif görünüyorum
BMX'İME binerken çok zarif görünüyorum
Ama geri sar düğmesine bastığımda kasetimi çiğniyor
Ritimde radyoda buz T
Ama piller bana haftada kırk sterline mal oluyor.
Bassbins ile dört watt hoparlör
Bir krom tweeter ve bir ses ölçer ile
Bas pompalamak
Bas pompalamak
Bas pompalamak
Bas pompalamak
Bas pompalamak
Bas pompalamak
Grafik ekolayzır ile bas pompalayın
Gün içinde boombox Rock, gece boombox rock
Gün içinde boombox Rock, gece boombox rock
Gün içinde boombox Rock, gece boombox rock
Grafik ekolayzır ile bas pompalayın