Goldie Lookin Chain — Self Suicide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goldie Lookin Chain adlı sanatçının "Self Suicide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna lie on my back and you put your fingers down my mouth right, no,
no do it right, like aaugh uuuugh!
I’m gonna do a jimi hendrix,
.eeuuughh…i'm gonna be sick in my sleep, euuugh… aaauugh ugh!
I tries to do it proper but kept comin' up a cropper
I needs some hype i think i’ll ram raid happy shopper
Haven’t got a car so i use a space hopper
Bouncing to the window, cut my head, show stopper
I want a hundred fans, 200 teeny boppers
I want police protection from 87 coppers
I wanna go gold even better platinum
If you wanna be a star you gotta kill yourself, man
It’s the truth step back, take a look around
Elvis is dead for being fat — 500 pound
Kurt cobain’s rich as fcuk he’s buried in the ground
Jimi hendrix and his amp still ain’t makin' no sound
Michael hutchence, he’s one of 'em too
Made a hundred million quid dying tossing on the loo
S U I C I D E… it might be messy but it’s money for free
Suicide is painless or so it has been said
I could’ve killed myself but i’d be better off dead
So i took a deep breath, put a gun against my head
Pulled the trigger, click, should’ve been eating lead
But i wasn’t, i was naked in john frost square
Mothers with pushchairs stopped and stared
For this situation i was quite unprepared
Tried suicide to be famous but nobody cared
Committing suicide to enhance my career
It worked for mickey and tupac shakir
Jesus was nailed up to some wood
2000 years later and book sales are still good
I heard in a song suicide is painless
And it’s 80% sure to make you famous
W4nking with a bag on yer head tied to a door
That bloke from INXS he knew the score
S U I C I D E… it might be messy but it’s money for free
S U I C I D E… it might be messy but it’s money for free
I gotta kill myself, i gotta do’s it quick
John entwistle sly, he was snorting arsenic
I keep taking all this coke to make me die
Doin' more drugs than they make in fcukin' ICI
It’s the best way to go, don’t think me dull
I’m not gonna fall off the roof like the flid rod hull
We want people to sing all our songs
And the nuns at saint joseph’s rappin' on smokin' bongs
We wanna be remembered when we’re six feet under
For hip-hoppin' not robins fukin' beatings or plunder
At the moment i’m not dead like david kampasey
Double platinum means you gotta be pushin' up daisies
Dad’s army’s all dead, every last one
But the c*nts are still going on BBC1
Yeah that’s right i smoke draw from wales
Suicide’s a good idea to improve vinyl sales
It’s useless, it’s crap, i’ll never be in the sun
How can i be a pop star when i can’t buy a gun?
Jimmy morrison overdosed in the bath
I know, i’ll hang myself with my scarf
Tied to the stairs, dangling by my neck
The cord length i forgot to check
Stuck it for a week, unable to shriek
The landlord found me and he called me a freak
He cut me down and started to laugh
'if you’re dead next week gimme your autograph'
You know i thanked him, returned to my room
The new plan is to go out with a boom
To the station, with a petrol can
Five pound please, i say to the man
All set up and ready to burn
The wheel on my lighter just won’t turn
Suicide is a suicyclebbbl
Suicide is a suicyclebbbl
Suicide is a suicyclebbbl… i wanna be famous after i die
Proven fact, man, if you’re dead you sell more
That drummer from def leppard, his arm has made 30 times more than he has
You know our elvis? well, he’s dead famous now and he’s dead and he’s fa.
he’s more famous now like
He’s dead like you know, that’s what it’s all about like
It’s fcukin' simple economics
They reckon bob marley’s dead but he’s not, man, coz he was on the TV last
night, man
Just don’t lie to me, man
I thought i was havin' a go at an overdose, but i i i don’t think you can
overdose on beechams flu plus
I think one of the blokes off of dads army is still alive, i think he’s bumming
martin in eastenders innit?
I’ll get the ropes, and we’ll tie them to the walls, and we all jump off at the
same time and break our necks and we’ll make at least 13 quid and you
Knows we’ll be famous like fcukin' ghandi or like the bloke off that sex film
we seen
Şarkı sözü çevirisi
Sırt üstü yatacağım ve sen parmaklarını ağzıma koyacaksın.,
hayır, doğru yap, aaugh uuuugh gibi!
Jimi hendrix yapacağım.,
.eeuuughh...ben uyurken hasta, euuugh... ugh aaauugh ediyorum!
Düzgün bunu yapmak için çalışır ama bir cropper yükselmeye devam'
Biraz yutturmacaya ihtiyacım var sanırım RAM raid happy shopper
Arabam yok, bu yüzden bir uzay haznesi kullanıyorum
Pencereye sıçradım, kafamı kestim, durdurucuyu gösterdim
Yüz hayran istiyorum, 200 ufacık boppers
87 polisten polis koruması istiyorum.
Altın daha iyi platin gitmek istiyorum
Eğer bir yıldız olmak istiyorsan, kendini öldürmelisin, dostum.
Bu doğru, geri çekil, etrafına bir bak.
Elvis şişman olduğu için öldü-500 pound
Kurt cobain fcuk kadar zengin toprağa gömüldü
Jimi hendrix ve amplifikatörü hala ses çıkarmıyor
Michael hutchence, o da onlardan biri.
Yüz milyon sterlin kazandı ve tuvalete atıldı.
S U ı c ı D e ... dağınık olabilir ama bedava para
İntihar ağrısızdır ya da öyle denildi
Kendimi öldürebilirdim ama ölsem daha iyi olurdu.
Ben de derin bir nefes aldı, başını karşı bir silah koymak
Tetiği çekti, tıkladı, kurşun yemeliydi
Ama ben değildim, John frost Meydanı'nda çıplaktım
Pusetli anneler durdu ve baktı
Bu durum için oldukça hazırlıksızdım
Ünlü olmak için intihar etmeye çalıştı ama kimse umursamadı
Kariyerimi geliştirmek için intihar etmek
Mickey ve Tupac shakir için çalıştı
İsa bir ormana çivilenmiş
2000 yıl sonra ve kitap satışları hala iyi
Bir şarkıda duydum intihar ağrısızdır
Ve sizi ünlü yapmak için %80 emin
W4nking ile bir çanta üzerinde yer kafa bağlı için bir kapı
INXS'Lİ adam skoru biliyordu.
S U ı c ı D e ... dağınık olabilir ama bedava para
S U ı c ı D e ... dağınık olabilir ama bedava para
Kendimi öldürmeliyim, çabuk yapmalıyım.
John entwistle sly, arsenik çekiyordu.
Beni öldürmek için tüm bu kokaini alıp duruyorum.
Fcukin ' ICI'DA yaptıklarından daha fazla ilaç yapmak
Bu gitmek için en iyi yol, beni sıkıcı düşünme
Flid rod hull gibi çatıdan düşmeyeceğim.
İnsanların tüm şarkılarımızı söylemesini istiyoruz
Ve Aziz joseph'teki rahibeler sigara bongs üzerinde rappin'
Altı metre altındayken hatırlanmak istiyoruz.
Hip-hoppin için' değil robins fukin ' dayak veya yağma
Şu anda david kampasey gibi ölmedim.
Çift platin, papatyaları itmek zorunda olduğun anlamına gelir
Babamın ordusu öldü, hepsi öldü.
Ancak C * nts hala BBC1'E gidiyor
Evet, doğru, galler'den sigara içiyorum.
İntihar, vinil satışlarını iyileştirmek için iyi bir fikirdir
Bu işe yaramaz, bu saçmalık, asla güneşte olmayacağım
Silah alamayınca nasıl pop yıldızı olabilirim?
Jimmy morrison banyoda aşırı doz
Biliyorum, kendimi eşarpımla asacağım.
Merdivenlere bağlı, boynumdan sarkan
Kablo uzunluğunu kontrol etmeyi unuttum
Bir hafta boyunca sıkıştı, çığlık atamadı
Ev sahibi beni buldu ve bana bir ucube dedi
Beni kesti ve gülmeye başladı
gelecek hafta öldüysen bana imzanı ver.
Ona teşekkür ettim, odama döndüm.
Yeni plan bir patlama ile dışarı çıkmak
Benzin bidonu ile istasyona
Beş pound lütfen, adama söylüyorum.
Her şey hazır ve yanmaya hazır
Çakmağımdaki tekerlek dönmeyecek.
İntihar bir suicyclebbbl
İntihar bir suicyclebbbl
İntihar bir intihardır. öldükten sonra ünlü olmak istiyorum.
Kanıtlanmış gerçek, adamım, eğer öldüysen daha çok satarsın
Def leppard'ın davulcusu, kolundan 30 kat daha fazla yaptı
Elvis'i tanıyor musun? artık çok ünlü ve ölü ve fa.
artık daha ünlü.
O öldü, biliyorsun, her şey böyle
Bu fcukin' basit ekonomi
Bob marley'nin öldüğünü sanıyorlar ama ölmedi. çünkü en son TELEVİZYONDAYDI.
gece dostum
Bana yalan söyleme dostum.
Aşırı dozdan kurtulduğumu sanıyordum, ama bunu yapabileceğini sanmıyorum.
beechams flu plus doz aşımı
Sanırım babalar ordusundaki adamlardan biri hala hayatta, sanırım bumming yapıyor
eastenders'da martin, değil mi?
İpleri alıp duvarlara bağlayacağız.
aynı zamanda boyunlarımızı kırarız ve en az 13 sterlin kazanırız ve sen
Fcukin' ghandi gibi ünlü olacağımızı ya da bu seks filmindeki adam gibi olacağımızı biliyor
gördük