Голубые береты — Серебристый самолет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Голубые береты adlı sanatçının "Серебристый самолет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Каждая — фрагмент из нашей жизни,
В этих песнях видим, как в кино,
Дни, что мы служили здесь Отчизне.
А в синем небе серебристый самолет
Прошел вираж, и курс его на Север,
А мы пока еще не знаем, что нас ждет,
Идя по тропам и ущельям.
Может, не ко времени рано поседели мы,
Но десантник славится мужеством своим,
И теперь, уверены, мы себя проверили,
Парни на подбор, все, как один.
Мы видим в небе серебристый самолет,
Он в высоте, и курс его на Север,
В далеком городе любимая нас ждет,
В которую мы свято верим.
А солдатам снятся сны, что промчались дни войны,
Снится им крыльцо родного дома,
Но не близок этот дом, вновь звучит сигнал «Подъем»,
И грустят о нас аэродромы.
Но твердо верим мы: настанут времена,
Когда, пройдя сквозь все, и мы в тот лайнер сядем,
И за бортом его останется страна
Сухих песков и горных кряжей.
Şarkı sözü çevirisi
Her biri hayatımızın bir parçası,
Bu şarkılarda, filmlerde olduğu gibi görüyoruz,
Burada Vatanımıza hizmet ettiğimiz günler.
Ve mavi gökyüzünde gümüş bir uçak var
Bir viraj geçti ve kuzeye doğru ilerledi,
Ve henüz bizi neyin beklediğini bilmiyoruz,
Yollar ve Boğazlar boyunca yürüyüş.
Belki de erken ağardık.,
Ama paraşütçü cesaretiyle ünlüdür,
Ve Şimdi, emin, kendimizi test ettik,
Çocuklar işe alınıyor, hepsi bir tane gibi.
Gökyüzünde gümüş bir uçak görüyoruz,
Yükseklikte ve kuzeye doğru gidiyor.,
Uzak bir şehirde sevgili bizi bekliyor,
Kutsal olarak inandığımız.
Ve askerler savaş günlerinin koştuğunu hayal ediyorlar,
Evlerinin sundurmasını hayal ediyorlar,
Ama bu eve yakın değil, yine "yükseliş" sinyali geliyor»,
Ve blues alın hakkımızda havaalanları.
Ama biz sıkıca inanıyoruz: zamanlar gelecek,
Ne zaman, her şeyi geçtikten sonra, ve biz o gemiye oturacağız,
Ve onun dışında bir ülke olacak
Kuru kum ve dağ dere.