Gomez — Little Pieces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gomez adlı sanatçının "Little Pieces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little piece of me you can’t have
And I know that it’s driving you mad
Little part inside you can’t reach
I’m afraid that’s the way it’s gonna be There’s a part of you that wants to fight
But I never really had the appetite
I feel my feelings won’t speak
Words that will be taken upon the breeze
The wind is always blowing
Pieces falling from me You can have them for free
I’ve never felt so complete
Pieces falling from me Though you try your best you ever fight
Little pieces that have been left behind
Last, last piece of the jigsaw
All the others scattered upon the floor
So you try to pick them all up Little pieces falling in the dust
Little part of ash we don’t need
Just leave it to be taken upon the breeze
The wind is always blowing
Pieces falling from me You can have them for free
I’ve never felt so complete
Pieces falling from me All this background noise, clouded never fell
It’s half the reason why I left
Time to make another plan and never lie
There’s a fine line what you want and what you need
Standing right there in between
Never been that kind of free, I’ve never lied to me La, la, la, la La, la, la, la La, la, la, la La, la Pieces falling from me You can have them for free
Never felt so complete
Never be what you need
Something missing from me And I’ll never compete
Never less than complete
Pieces falling from me
Şarkı sözü çevirisi
Sahip olamayacağın küçük bir parçam.
Ve biliyorum ki bu seni delirtiyor.
İçinde ulaşamadığın küçük bir parça
Korkarım öyle olacak. bir parçan savaşmak istiyor.
Ama hiç iştahım olmadı.
Hislerimin konuşmayacağını hissediyorum.
Esintiyle alınacak sözler
Rüzgar her zaman esiyor
Benden düşen parçalar onları bedavaya alabilirsin
Hiç bu kadar eksiksiz hissetmemiştim.
En iyisi siz deneyin Ama benden düşen parçalar hiç kavga
Geride kalan küçük parçalar
Yapbozun son, son parçası
Diğerleri yere dağılmış.
Yani toz düşen Küçük Parçalar hepsini almak için deneyin
Külün küçük bir kısmına ihtiyacımız yok
Sadece esintinin üzerine alınması için bırakın
Rüzgar her zaman esiyor
Benden düşen parçalar onları bedavaya alabilirsin
Hiç bu kadar eksiksiz hissetmemiştim.
Parçalar benden düşüyor, tüm bu arka plan gürültüsü, bulutlu, asla düşmedi
Bıraktım yarım neden oldu
Başka bir plan yapmanın ve asla Yalan söylemenin zamanı geldi
Ne istediğinizi ve neye ihtiyacınız olduğunu ince bir çizgi var
Tam orada duruyorum.
Asla özgür işte, Bana asla yalan söylemedim bana düşen, La, la, la, la, La, la, la, la, La, la, la, la, La, la Parçaları ücretsiz alabilirsin
Hiç bu kadar eksiksiz hissetmemiştim
Asla ihtiyacın olan şey olma
Benden bir şey eksik ve asla rekabet etmeyeceğim
Asla tam olarak daha az
Benden düşen parçalar