Gomez — Tear Your Love Apart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gomez adlı sanatçının "Tear Your Love Apart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take my time dear,
(it's all yours)
as the Earth goes round the Sun.
Life takes some fighting,
(and it leaves scars)
and it keeps us on the run.
This is a game I’m longing to play
but I stumble at the start
If there’s nothing, (tear our love apart)
if this is just a lie, (tear our love apart)
there’s still nowhere I would rather be
(tear our love apart)
Now hold on tight
I’m not frightened,
and you keep me safe from harm
I’m not enlightened,
(Can't reach the stars)
but I’m closer in your arms
There is a flame that flickers and sways
but it knows why we’re apart
If there’s nothing, (tear our love apart)
if this is just a lie, (tear our love apart)
there’s still nowhere I would rather be
(tear our love apart)
If there’s nothing, (tear our love apart)
no place, no time, (tear our love apart)
there’s still nowhere I would rather be
(tear our love apart)
Now hold on tight
There’s nothing to blame,
to get in our way
or tear our love apart
If we’re in the same place,
it won’t matter where we are
If there’s nothing, (tear our love apart)
if this is just a lie, (tear our love apart)
there’s still nowhere I would rather be
(tear our love apart)
If there’s nothing, (tear our love apart)
If there’s nothing, (tear our love apart)
If there’s nothing, (tear our love apart)
If there’s nothing
Thanks to /* */
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili zamanımı ,
(hepsi senin)
Dünya güneşin etrafında dönerken.
Hayat biraz kavga gerektirir,
(ve yara izi bırakır)
ve bu bizi kaçak tutuyor.
Bu oynamak için özlem duyduğum bir oyun
ama başlangıçta yanılıyorum
Eğer hiçbir şey yoksa, (aşkımızı parçalara ayırın)
eğer bu sadece bir yalansa, (aşkımızı parçalara ayırın)
hala olmak istediğim bir yer yok.
(aşkımızı parçalara ayırın)
Şimdi sıkı tutun
Korkmadım,
ve sen beni tehlikeden koruyorsun.
Ben aydınlanmadım.,
(Yıldızlara ulaşamıyorum)
ama ben senin kollarında daha yakınım
Titreyen ve sallanan bir alev var
ama neden ayrı olduğumuzu biliyor.
Eğer hiçbir şey yoksa, (aşkımızı parçalara ayırın)
eğer bu sadece bir yalansa, (aşkımızı parçalara ayırın)
hala olmak istediğim bir yer yok.
(aşkımızı parçalara ayırın)
Eğer hiçbir şey yoksa, (aşkımızı parçalara ayırın)
yer yok, zaman yok, (aşkımızı parçalara ayırın)
hala olmak istediğim bir yer yok.
(aşkımızı parçalara ayırın)
Şimdi sıkı tutun
Suçlanacak bir şey yok.,
yolumuza çıkmak için
ya da aşkımızı parçala
Eğer aynı yerdeysek,
nerede olduğumuz önemli değil
Eğer hiçbir şey yoksa, (aşkımızı parçalara ayırın)
eğer bu sadece bir yalansa, (aşkımızı parçalara ayırın)
hala olmak istediğim bir yer yok.
(aşkımızı parçalara ayırın)
Eğer hiçbir şey yoksa, (aşkımızı parçalara ayırın)
Eğer hiçbir şey yoksa, (aşkımızı parçalara ayırın)
Eğer hiçbir şey yoksa, (aşkımızı parçalara ayırın)
Hiçbir şey yoksa
Sayesinde /* */