Gong — Damaged Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gong adlı sanatçının "Damaged Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Behind the mask of the dictator
I know there is a damaged man
Inside the man there is a frightened little boy
With scary toys
That somebody will make a deal with
On either side there is resistance
To the thought of change
Eventually there is a moment
When one by one the zen machine guns fall to silence
And all the children still alive can then be saved
To turn em into good little soldiers
O Warrior Warrior
Why do you want to kill and kill and kill
The women and the children!
Your mothers and your daughters!
Your very own ancestors!
There is no them and us and them and us at all…
Just other versions of ourselves
Şarkı sözü çevirisi
Diktatörün maskesinin arkasında
Yaralı bir adam olduğunu biliyorum.
Adamın içinde korkmuş küçük bir çocuk var
Korkunç oyuncaklar ile
Birisi onunla bir anlaşma yapacak.
Her iki tarafta da direnç var
Değişim düşüncesine
Sonunda bir an var
Teker teker Zen makineli tüfekler sessizliğe düştüğünde
Ve hala hayatta olan tüm çocuklar daha sonra kurtarılabilir
Onları iyi küçük askerlere dönüştürmek için
Ey Savaşçı Savaşçı
Neden öldürmek, öldürmek ve öldürmek istiyorsun
Kadınlar ve çocuklar!
Anneleriniz ve kızlarınız!
Kendi atalarınız!
Onlar ve biz yok, onlar ve biz yok…
Sadece kendimizin diğer versiyonları