Gong — Tali's Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gong adlı sanatçının "Tali's Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tali’s in the garden
By the wishing well
Wishing he could find a way
To break the magick spell
That keeps his father far away
Across the windy seas
In misty forests listening…
To the music of the trees
Orlando’s in the kitchen
Licking on a spoon
Behind his eyes he’s far away
Riding on the moon
He dreamed he saw his father
Sitting by a stream
And his spirit floated up to him
And it kissed him in the brain
I’m coming to visit you inside your head
I’m leaving my body
Behind in my house
On my bed
Can you hear me…
I’m getting nearer…
And can you feel me…
Now I’m there…
He’s here!
Tasmin’s on the highway
Hitching rides across the land
She loves a singer in a rock’n’rollin band
Whenever someone picks her up
And tries to put her down
She just smiles her father’s smile…
Then she splits without a sound
Ananda’s on the veranda
Working on his bike
He wants to ride to Bearsville
Just to check out what its like
But high in the Himalayas
His father stops his car
And standing on the summit
He’s wondering how you are…
He’s coming to visit you inside your head
He’s leaving his body behind
In his house on his bed
So do ya hear him
He’s coming nearer
Now can you feel him?
He’s here…
He’s here!
Şarkı sözü çevirisi
Tali bahçede
Bu dilek kuyusunun
Keşke bir yolunu bulabilseydi.
Büyü büyüsünü kırmak için
Bu babasını uzak tutar
Rüzgarlı denizlerde
Puslu ormanlarda dinleme…
Ağaçların müziğine
Orlando mutfakta.
Bir kaşık yalama
Gözleri çok geride kaldı
Ay sürme
Babasını gördüğünü hayal etti.
Bir dere tarafından oturan
Ve ruhu ona doğru süzüldü
Ve onu beyninden öptü
Kafanın içinde seni ziyarete geliyorum.
Bedenimi terk ediyorum.
Evimin arkasında
Yatağımda
Beni duyabiliyor musun…
Yakın alıyorum…
Ve beni hissedebiliyor musun…
Şimdi ben…
O burada!
Tasmin otoyolda.
Arazi üzerinde otostop sürmek
O bir rock'n'rollin bandında bir şarkıcı seviyor
Ne zaman birisi onu alırsa
Ve onu indirmeye çalışır
Sadece babasının gülümsemesine gülümsüyor…
Sonra bir ses olmadan böler
Ananda verandada.
Onun bisiklet üzerinde çalışıyor
Bearsville'e gitmek istiyor.
Sadece neye benzediğini kontrol etmek için
Ama himalayalar'da yüksek
Babası arabasını durdurdu
Ve zirvede duran
Nasıl yapıyor merak ediyorum …
Kafanın içinde seni ziyarete geliyor.
Cesedini geride bırakıyor.
Evinde yatağında
Bu yüzden duyuyorsun onu
Geliyor yakın o
Şimdi onu hissedebiliyor musun?
İşte o…
O burada!