Good Charlotte — 1979 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Good Charlotte adlı sanatçının "1979" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh oh oh, Oh oh oh*
Life was simple,
Roger was working round the clock to make a living
No computers, none of that
He used his two hands
Ignore the cold war
His wife would keep him warm
On the weekends,
He’d load the car up with the kids and they’d go fishing
No need to work an extra job, there’s no recession
Damn right he smiled a lot
They lay awake at night so in love
It was a good good year (oh oh oh)
The kids were alright
«Highway To Hell», beat up, «Staying alive"(oh oh oh)
The Clash was on the radio
And Mom and Dad were still in love in 1979
It was a good good year
In the morning,
Robyn always woke up early in the kitchen
She’d make the coffee, pack his lunch, and then she’d kiss him
And he would hold her tight,
When they were newly weds
He’d say maybe,
And she would laugh they knew they’d have another baby
She’d slave away all day until dinner was ready
And they would dance so slow to
'Just the Way You Are'
It was a good good year (oh oh oh)
The kids were alright
«Highway To Hell», beat up, «Staying alive"(oh oh oh)
The Clash was on the radio
And Mom and Dad were still in love in 1979
It was a good good year
All the decades and the years have passed
Not every family is built to last
No time can take away these memories
Remember when you said to me that we’d be alright
It was a good good year (oh oh oh)
The kids were alright
«Highway To Hell», beat up, «Staying alive"(oh oh oh)
'Blondie brought out «Heart of Glass"'
'And Mom and Dad bought their first house in 1979'
It was a good good year
Oh oh oh
Disco couldn’t survive with
'The Dream Police’and 'Rock N’Roll High'
And Mom and Dad bought their first house in 1979
It was a good good year
It was a good good year
Şarkı sözü çevirisi
Oh oh oh, Oh oh oh*
Hayat basitti,
Roger geçimini sağlamak için gece gündüz çalışıyordu.
Bilgisayar yok, bunların hiçbiri
İki elini kullandı.
Soğuk Savaşı görmezden gel
Karısı onu sıcak tutacak
Hafta sonları,
Arabayı çocuklarla doldururdu ve balığa giderlerdi.
Ekstra bir iş yapmaya gerek yok, durgunluk yok
Çok haklısın, bir sürü gülümsedi
Geceleri uyanık yatıyorlar, bu yüzden aşık oluyorlar
İyi bir yıldı (oh oh oh)
Çocuklar iyiydi.
"Cehenneme giden yol», dövüldü,"hayatta kalmak" (oh-oh-oh)
Çatışma radyoda oldu
Ve annem ve babam 1979'da hala aşıktı
İyi bir yıl oldu
Sabah,
Robyn her zaman mutfakta erken uyandı
Kahveyi hazırlardı, öğle yemeğini hazırlardı ve sonra onu öptü.
Ve onu sıkıca tutacaktı,
Yeni evlendiklerinde
Belki derdi,
Ve güldü. başka bir bebekleri olacağını biliyorlardı.
Akşam yemeği hazır olana kadar bütün gün köle olurdu.
Ve çok yavaş dans ederlerdi
'Sadece olduğun gibi'
İyi bir yıldı (oh oh oh)
Çocuklar iyiydi.
"Cehenneme giden yol», dövüldü,"hayatta kalmak" (oh-oh-oh)
Çatışma radyoda oldu
Ve annem ve babam 1979'da hala aşıktı
İyi bir yıl oldu
Tüm bu on yıllar ve yıllar geçti
Her aile uzun bir süre için inşa edilmez
Hiçbir zaman bu anıları alamaz
Bana iyi olacağımızı söylemiştin.
İyi bir yıldı (oh oh oh)
Çocuklar iyiydi.
"Cehenneme giden yol», dövüldü,"hayatta kalmak" (oh-oh-oh)
Blondie «camın kalbi " ni çıkardı.
'Ve annem ve babam ilk evlerini 1979'da satın aldı'
İyi bir yıl oldu
Oh oh oh
Disko ile hayatta kalamazdı
'The Dream Police' ve 'Rock N'roll High'
Ve annem ve babam ilk evlerini 1979'da satın aldı
İyi bir yıl oldu
İyi bir yıl oldu