Good Charlotte — Victims of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Good Charlotte adlı sanatçının "Victims of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the beginning, I tried to warn you,
You play with fire, its gonna burn you,
And here we are now, the same situation,
You never listen, I never listen,
Now I am thinking of a way that I can make an escape,
It’s got me caught up in a web and my heart’s the prey,
Do you really wanna throw your heart away, away, away?
Everybody’s hurt somebody before,
Everybody’s been wound by somebody before,
You can change but you’ll always come back for more,
It’s a game and we are all just victims of love.
Don’t try to fight it, victims of love,
You can’t decide it, victims of love, victims of love.
Now you’ve back tracked,
You’re running away cause it just happened again and you just want it to end,
Trying your best to not let yourself go cold, so cold.
Now you think about the things you thought you wanted to say,
But when you open up your mouth it don’t come out that way,
Are you really gonna throw your heart away?
Everybody’s hurt somebody before,
Everybody’s been wound by somebody before,
You can change but you’ll always come back for more,
It’s a game and we are all just victims of love.
Don’t try to fight it, victims of love,
You can’t decide it, victims of love, victims of love.
In the beginning, I tried to warn you,
You play with fire, its gonna burn you,
And here we are now, the same situation,
You never listen, I never listen,
Everybody’s hurt somebody before,
Everybody’s been wound by somebody before,
You can change but you’ll always come back for more,
It’s a game and we are all just victims of love,
Everybody’s hurt somebody before,
Everybody’s been wound by somebody before,
You can change but you will always come back for more,
It’s a game and we are all just victims of love.
Don’t try to fight it, victims of love,
You can’t decide it, victims of love, victims of love.
Şarkı sözü çevirisi
Başlangıçta seni uyarmaya çalıştım.,
Ateşle oynarsan, seni yakar.,
Ve şimdi buradayız, aynı durum,
Asla dinle, asla dinlemiyorum ,
Şimdi kaçabileceğim bir yol düşünüyorum.,
Bu beni bir ağa bağladı ve kalbim bir av,
Gerçekten kalbini atmak istiyor musun?
Herkes daha önce birine zarar verdi,
Herkes daha önce biri tarafından yaralanmıştı.,
Değiştirebilirsiniz ama hep daha geleceksin,
Bu bir oyun ve hepimiz sadece sevginin kurbanlarıyız.
Onunla savaşmaya çalışmayın, aşk kurbanları,
Buna karar veremezsin, aşkın kurbanları, aşkın kurbanları.
Şimdi geri izlediniz,
Kaçıyorsun çünkü tekrar oldu ve sadece bitmesini istiyorsun,
En iyi soğuk, çok soğuk git kendine izin vermemeye çalışıyorum.
Şimdi söylemek istediğini düşündüğün şeyleri düşün.,
Ama ağzını açtığında o şekilde çıkmıyor.,
Gerçekten kalbini atacak mısın?
Herkes daha önce birine zarar verdi,
Herkes daha önce biri tarafından yaralanmıştı.,
Değiştirebilirsiniz ama hep daha geleceksin,
Bu bir oyun ve hepimiz sadece sevginin kurbanlarıyız.
Onunla savaşmaya çalışmayın, aşk kurbanları,
Buna karar veremezsin, aşkın kurbanları, aşkın kurbanları.
Başlangıçta seni uyarmaya çalıştım.,
Ateşle oynarsan, seni yakar.,
Ve şimdi buradayız, aynı durum,
Asla dinle, asla dinlemiyorum ,
Herkes daha önce birine zarar verdi,
Herkes daha önce biri tarafından yaralanmıştı.,
Değiştirebilirsiniz ama hep daha geleceksin,
Bu bir oyun ve hepimiz sadece sevginin kurbanlarıyız,
Herkes daha önce birine zarar verdi,
Herkes daha önce biri tarafından yaralanmıştı.,
Değişebilirsin ama her zaman daha fazlası için geri döneceksin,
Bu bir oyun ve hepimiz sadece sevginin kurbanlarıyız.
Onunla savaşmaya çalışmayın, aşk kurbanları,
Buna karar veremezsin, aşkın kurbanları, aşkın kurbanları.