Good Rats — Mr. Mechanic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Good Rats adlı sanatçının "Mr. Mechanic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mr. Mechanic what is happening here
My body’s losing water like a hydrant
Sparky once told me I’d be getting this way
Play it cool keep my hands off the siren
Well look out man if this is what I’ve been
missing, gonna practice it everyday
And take my chances with exotic dancers
'til the gift has petered away
There were bad times when my tank was
running dry, and my machine couldn’t shift
into its gears
And on cold days it would stall — so I almost
junked it all
Oh no no I never felt like this before
Got the taste I’ll be coming back for more
Oh no no I never thought I’d get this far
Ring a bell and give the man a big cigar
Ooh la la
Driving myself 'til I’m sick and crazy
my wipers aren’t clearing my view
Freezing my ass 'cause my heater’s busted
Skin turning bluer than blue
and my tires are bald but loving it all
Hornicating on the wet road
Mr. Mechanic I started to panic, hit the
brake, my fluid was low
Oh no no I never felt like this before
Got the taste I’ll be coming back for more
Oh no no I never thought I’d get this far
Now I’m over-running, my radiator over-heating
But I can’t keep my foot off the gas
speeding like a demon and my passenger
is screaming hope this feeling will last
I take her to the floor hoping there’ll be more
working off my simonize
Happy to discover what it is to be a lover
Ooh I’m glad I’m well and alive
Oh no no I never felt like this before
Got the taste I’ll be coming back for more
Oh no no I never thought I’d get this far
Ring a bell and give the man a big cigar
Ooh la la
Şarkı sözü çevirisi
Bay mekanik burada neler oluyor
Vücudum bir hidrant gibi su kaybediyor
Sparky bir keresinde bana böyle olacağını söylemişti.
Sakin ol, ellerimi sirenden uzak tut.
Dikkat et dostum, eğer bu benim olduğum şeyse
kayıp, her gün pratik yapacağım
Ve egzotik dansçılar ile şansımı deneyin
hediye bitene kadar
Tankımın kötü olduğu zamanlar vardı.
kuru çalışıyor ve arabam kayamadı
dişlilerine
Ve soğuk günlerde duracaktı-bu yüzden neredeyse
hurdaya çıkmış hepsi
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
Tadı var daha fazlası için geri döneceğim
Hayır asla dedim hayır uzak ...
Zili Çal ve adama büyük bir puro ver
Ooh la la
Hasta ve deli olana kadar kendimi sürüyorum
sileceklerim görüşümü açmıyor.
Kıçımı donduruyorum çünkü ısıtıcım bozuldu.
Cilt maviden daha maviye döner
ve lastiklerim kel ama hepsini seviyorum
Islak yolda Hornicating
Bay tamirci paniğe kapıldım, arabaya çarptım.
fren, sıvım azaldı
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
Tadı var daha fazlası için geri döneceğim
Hayır asla dedim hayır uzak ...
Şimdi aşırı koşuyorum, radyatörüm aşırı ısınıyor
Ama ayağımı gazdan uzak tutamıyorum.
bir İblis ve benim yolcu gibi hız
bu duygu uzun sürecek umut çığlık atıyor mu
Daha fazla olmasını umarak onu yere götürüyorum.
simonize benim çalışma kapalı
Bir sevgili olmanın ne olduğunu keşfetmek için mutlu
Sevindim Ooh iyi ve hayattayım
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
Tadı var daha fazlası için geri döneceğim
Hayır asla dedim hayır uzak ...
Zili Çal ve adama büyük bir puro ver
Ooh la la