Good Rats — Yellow Flower şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Good Rats adlı sanatçının "Yellow Flower" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met a lot of women everywhere
Met a lot of women, I don’t care
But there’s one girl sticking to my mind
The girl with the yellow flower painted on her behind
Thought that she was just another girl
Livin' in this or-din-ary world
When I asked to see some kind of a sign
She bent down and showed me the flower on her behind
Not really a Hook: Yellow flower, I love-a you
Yellow flower, you’re the sweetest flower anywhere around
Now I know that someday there’ll be three
Someday soon she’ll come away with me I guess I knew all along she’d be mine
The girl with the yellow flower, painted on her behind
You know I love her truly (I love her truly)
The girl with the yellow flower, painted on her behind
I’m just crazy about her (indistinguishable chatter)
The girl with the yellow flower, painted on her behind
Right on!
Şarkı sözü çevirisi
Her yerde bir sürü kadınla tanıştım.
Bir sürü kadınla tanıştım, umurumda değil
Ama aklımdan çıkmayan bir kız var.
Arkasında sarı bir çiçek olan bir kız
O sadece başka bir kız olduğunu düşündüm
Bu or-din-ary dünyasında yaşamak
Bir tabela görmek istediğimde
Eğildi ve bana arkasında bir çiçek gösterdi
Gerçekten bir kanca değil: sarı çiçek, seni seviyorum
Sarı çiçek, sen dünyanın en tatlı çiçeğisin.
Şimdi biliyorum ki bir gün üç tane olacak.
Bir gün yakında benimle gelecek sanırım en başından beri benim olacağını biliyordum.
Sarı çiçekli kız, arkasına boyanmış
Onu gerçekten sevdiğimi biliyorsun (onu gerçekten seviyorum)
Sarı çiçekli kız, arkasına boyanmış
Ben sadece onun için deliriyorum (ayırt edilemez sohbet)
Sarı çiçekli kız, arkasına boyanmış
Tam üstüne!