Good Riddance — Static şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Good Riddance adlı sanatçının "Static" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a weathered statue
I will wait for you
like the darkness fading
waiting to see it through
like an ardent cry
wakes me from the silence of my sleep
like a distant bell
like a man who fights the system
fights to keep
if you have to ask the price you can’t afford it there’s nothing free in this world
there’s nothing free in this life
like a super hero
I’ll try to save the world
with an anesthetic
to life a thousand fingers
like a man accused
I’ll weigh the consequence
like a man afraid
of the madness just beyond the picket fence
Şarkı sözü çevirisi
Yıpranmış bir heykel gibi
Seni bekleyeceğim
karanlığın solması gibi
her şeyi görmek için bekliyorum
ateşli bir ağlama gibi
beni uykumun sessizliğinden uyandırıyor
uzak bir çan gibi
sistemle savaşan bir adam gibi
tutmak için kavgalar
eğer bir fiyat sormak zorunda kalırsanız, bunu karşılayamazsınız, bu dünyada ücretsiz bir şey yoktur
bu hayatta özgür bir şey yok
bir süper kahraman gibi
Dünyayı kurtarmaya çalışacağım.
bir anestezi ile
hayata bin parmak
suçlanan bir adam gibi
Sonuçları tartacağım.
korkan bir adam gibi
çitin hemen ötesindeki çılgınlıktan