Good Riddance — Steps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Good Riddance adlı sanatçının "Steps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I beat my head against the wall of convention
the blood I taste is everyone’s
I fought a battle thought unpopular
for stakes nobody seems to see
nobody sees but me one step forward
two steps back
come on and try me my pain is the pain of children
my heart is burning with their shame
when mother cries all day
I’ll wipe those tears away
you can’t grow up healthy in a house of for every father holding back the angry fire until five
when it festers on the drive
his boss has shamed him to tears
he should «take it like a man"but he never had a man to tell him
Şarkı sözü çevirisi
Kafamı Kongre duvarına çarptığımda
herkesin kanını tadıyorum.
Bir savaş sevilmeyen düşünce savaştım
kazıklar için kimse görmüyor gibi görünüyor
benden başka kimse görmüyor bir adım ileri
iki adım geri
hadi ve beni dene benim acım çocukların acısıdır
kalbim onların utancıyla yanıyor.
annem bütün gün ağladığında
O gözyaşlarını sileceğim.
beşe kadar kızgın ateşi tutan her babanın evinde sağlıklı büyüyemezsin.
ne zaman sürücü üzerinde festers
patronu onu gözyaşlarına boğdu
«bir erkek gibi davranmalı", ama ona söyleyecek bir erkeği yoktu