Goodbye Picasso — The Sound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goodbye Picasso adlı sanatçının "The Sound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been petrified of nothing
And it grows closer every day
I keep believing I found something
And it just slowly slips away
This is the sound of me losing
I’ve vilified my hands so they don’t talk
And every metaphor I’m using
Won’t help you understand the roads I walk
I’ve been paralyzed with worry
Only had enough to raise a glass
I’ve lost the will to write I’m sorry
I guess we’ll see how long your patience last
I don’t want to come across as boring
With some sort of cliche point of view
Maybe I’ll just write about misfortune
And we can pretend it’s something new
I don’t want to die and be forgotten
I don’t want to live and not be heard
I don’t want to be inside some poorly written waste
Maybe if I told you what I wanted
Maybe if you listened to the words
Maybe we could wipe these sad expressions off our face
Close
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey taşlaşmış oldum
Ve her geçen gün daha da yakınlaşıyor
İnanmaya devam ettiğim bir şey buldum
Ve sadece yavaş yavaş kayıyor
Bu benim kaybettiğim ses
Konuşmasınlar diye ellerimi kirlettim.
Ve kullandığım her metafor
Yürüdüğüm yolları anlamana yardımcı olmaz.
Endişeyle felç oldum.
Sadece bir bardak yükseltmek için yeterli oldu
Yazma isteğimi kaybettim. özür dilerim.
Sanırım sabrının ne kadar süreceğini göreceğiz.
Ben rastlamak sıkıcı olarak istemiyorum
Bir çeşit klişe bakış açısıyla
Belki sadece talihsizlik hakkında yazacağım
Ve yeni bir şeymiş gibi davranabiliriz.
Ölmek ve unutulmak istemiyorum.
Yaşamak ve duyulmak istemiyorum.
Kötü yazılmış bir israfın içinde olmak istemiyorum
Belki sana ne istediğimi söylesem
Belki de bu kelimeleri dinleseydin
Belki bu üzücü ifadeleri yüzümüzden silebiliriz.
Kapatma