Goodbye Tomorrow — Tragedienne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goodbye Tomorrow adlı sanatçının "Tragedienne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s blood beneath your nails
from clawing at the ceiling
& pulling down answers to perfect questions.
like blades sharpening
you’ve become aware
of what’s real.
you’re not alone
when you feel the air
is apart here.
crashing comes the light
into your eyes.
here you dont fit
& oh the worst is learning to lose.
a tired head is all you’re left
to take apart, faithless art
leaving your mind abused.
like blades softening
you can hardly tell
salt and heal.
you’re not alone
when you feel the air.
is apart here.
crashing comes the light
into your eyes
Şarkı sözü çevirisi
Tırnaklarının altında kan var.
tavandaki pençelerden
ve mükemmel soruların cevaplarını aşağı çekmek.
bıçak bileme gibi
farkında oldun
gerçek olandan.
yalnız değilsin
havayı hissettiğinde
burada ayrı.
çökmesini ışık geliyor
gözlerinin içine.
buraya uymuyorsun.
ve en kötüsü kaybetmeyi öğrenmektir.
yorgun bir kafa geriye kalan tek şey
parçalara ayırmak, inançsız sanat
aklını kötüye kullanıyorsun.
bıçakları yumuşatmak gibi
zar zor söyleyebilirsin.
tuz ve şifa.
yalnız değilsin
havayı hissettiğinde.
burada ayrı.
çökmesini ışık geliyor
gözlerine