Goodie Mob — Sole Sunday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goodie Mob adlı sanatçının "Sole Sunday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah… yeah… yo
Gipp keep it slow poke, hang out the side with no rope
Sit in the tub, flick the remote and soak
Pull up, jump out, and then I strut for her
And if anybody got problems, I’mma cut for her
In this atmosphere now you can disappear, smoke thick shells
Bail like tailbacks looking for holes
Drag my ass down the ave like a cab
Scar that ass, leave your shirt open like an Arab
Making money off these breakdown slabs
We got this zone, get your own
Better move on before your folk get split, you won’t forget
The DF put it down, now get down, or sit down
Sunday mornin, makes me feel
So Godly, pardon me, if I shake your soul…
(I got it, I got it shorty… it’s our ball, uhh)
I tackle my problems, never run from my foes
Stiff-arm facemask, hit the juke button, then leave a sucka froze
Like he just tried to stuff a whole ki up in his nose
On all fo’s
You hit 'em high, I hit 'em low, for this dough
Your heart gon' bust out here, 'cause we comin' full speed
We dig, intend you lift you up off of your feet
At the lift, of the glass, sippin' victory
Clean cut but I stay dirty
Uhh, you play fair, I cheat
I spike this pig in yo' face like you never stopped eatin' pork
Or beast, and diseases end careers
Tenacious on his grill, uhh, All-Pro Hall of Famer
With no fears, blood sweat and tears, uhhh, uhh, ohh shit
Sunday mornin, makes me feel
So Godly, pardon me, if I shake your soul…
The rich boy got it bad 'cause he is rich
The po' boy got it bad 'cause he is po'
The bad boy got it bad 'cause he want growth
The good girl got it good 'cause she got game
And runs it on undeveloped fellas considered lame
Same like mechanics do it, baby who need her Buick
Repaired, don’t have no knowledge of what a brake shoe is
Make woo it, turn to nickle, squirm and tickle
We wiggle, now yo' emotions like a dill pickle
In autumn, fall, into the bottom of black holes
Make a left on nothingness 'cause that’s where I’m at
Cold as summer, I got yo' number, you got my number
Let’s add 'em, see what we come with maybe we can slumber
Like uhh, beggars and bums and uhh, retarded ones, uhh
Dolphins and whales, uhh, the smartest ones, so
Nothing you can do can be new up under the sun
Depending what sun you live under, you can be the one on…
Sunday mornin, makes me feel
So Godly, pardon me, if I shake your soul…
Ain’t no Sunday School this mornin
They say somebody blowed up the church
What’s even worse than that
I heard Pastor Jenkins he got hurt by the
Perpetrators, demonstrators of violence and hatred
It’s fin' to be 2001, the rojo-necks are racist
Fascists acting savage on the Sabbath must be demons
Errand boys for Satan defeated when I repeat it
Rebuke thee, rebuke thee, the look in they eye was spooky
But now I find myself in the park sittin' in my hooptie
Like a movie, I was daydreamin' and everythang seemed real
But now I’m at Mozley Park and we got some chicken on the grill
Get a beer, nigga chill, roll a joint, pop a pill
Cop a feel, or some cut, as we do it like this here on.
On Any Given Sunday, alllll, Atlanta will be born
Ahhhhhh tradition will be broken
Ahhhhhh, victory is yours, on Any Given Sunday
Sunday mornin, makes me feel
So Godly, pardon me, if I shake your soul…
Şarkı sözü çevirisi
Evet ... Evet ... yo
Gipp yavaş poke tutmak, hiçbir ip ile yan asmak
Küvette oturun, uzaktan kumandayı tıklayın ve ıslatın
Yukarı çekin, dışarı atlayın ve sonra onun için dikiliyorum
Ve eğer herhangi bir sorun varsa, onun için keseceğim
Bu atmosferde artık kaybolabilir, kalın kabukları içebilirsiniz
Kefalet gibi tailbacks seyir için delikler
Bir taksi gibi ave aşağı kıçımı sürükleyin
Kıçını yarala, gömleğini bir Arap gibi açık bırak
Bu arıza plakalarından para kazanmak
Bu bölgemiz var, kendi bölgenizi alın
Halkınız ayrılmadan önce devam edin, unutmayacaksınız
DF onu yere koy, şimdi aşağı in ya da otur
Pazar sabahı, beni hissettiriyor
Çok Tanrısal, affet beni, eğer ruhunu sallarsam…
(Anladım, anladım shorty ... bu bizim topumuz, ahh)
Sorunlarımı çözüyorum, düşmanlarımdan asla kaçmıyorum
Sert-kol yüz maskesi, juke düğmesine basın, sonra bir enayi dondu bırakın
Sanki burnuna koca bir ki'yi sokmaya çalışmış gibi.
Tüm fo'lar üzerinde
Sen yükseğe vurdun, ben de alçağa vurdum, bu para için
Kalbin burada patlayacak, çünkü tam hızdayız.
Kazıyoruz, ayaklarından kaldırmanı istiyoruz.
Asansörde, camdan, zafer yudumlarken
Temiz kesim ama kirli kalıyorum
Sen adil oyna, ben hile yaparım.
Hiç yiyen domuz durdu senin gibi çok sevimliydi bu domuz spike I
Ya da canavar ve hastalıklar kariyerleri sona erdirir
Izgarasında inatçı, uhh, all-pro Hall of Famer
Hiçbir korku, kan ter ve gözyaşları ile, uhhh, uhh, ohh bok
Pazar sabahı, beni hissettiriyor
Çok Tanrısal, affet beni, eğer ruhunu sallarsam…
Zengin çocuk kötü anladı çünkü zengin.
Po 'çocuk kötü aldı ' çünkü o po'
Kötü çocuk kötü oldu çünkü büyümek istiyor.
İyi kız iyi aldı Çünkü oyunu var
Ve topal olarak kabul edilen gelişmemiş adamlar üzerinde çalışır
Mekaniğin yaptığı gibi, Buick'e ihtiyacı olan bebek
Tamir edildi, fren balatasının ne olduğu hakkında hiçbir bilgim yok
Kur yap, nickle'a dön, kıvran ve gıdıkla
Biz kıpırdatmak, şimdi yo ' duygular bir dereotu turşu gibi
Sonbaharda, sonbaharda, kara deliklerin dibine
Hiçlikten sola dön çünkü ben oradayım.
Yaz gibi soğuk, senin numaran var, senin numaran var
Onları ekleyelim, bakalım ne getireceğiz, belki uyuyabiliriz.
Ahh, dilenciler ve serseriler ve ahh, geri zekalı olanlar, ahh
Yunuslar ve balinalar, ahh, en zeki olanlar, yani
Yapabileceğin hiçbir şey güneşin altında yeni olamaz
Hangi güneşin altında yaşadığınıza bağlı olarak, üzerinde olan siz olabilirsiniz…
Pazar sabahı, beni hissettiriyor
Çok Tanrısal, affet beni, eğer ruhunu sallarsam…
Bu sabah pazar Okulu yok.
Birinin kiliseyi havaya uçurduğunu söylüyorlar.
Bundan daha beteri var
Papaz Jenkins'in yaralandığını duydum.
Failler, şiddet ve nefret göstericileri
2001 yılı fin, rojo-boyunları ırkçı
Şabat günü vahşi davranan faşistler iblisler olmalı
Şeytan için ayak işlerini yapan çocuklar tekrarladığımda yenildi
Seni azarlamak, seni azarlamak, gözlerindeki bakış ürkütücüydü
Ama şimdi kendimi parkta hooptie'mde otururken buluyorum.
Bir film gibi, hayal kuruyordum ve her şey gerçek görünüyordu
Ama şimdi Mozley Park'tayım ve ızgarada biraz tavuk var
Bir bira al, zenci sakin ol, bir ot yuvarla, bir hap al
Burada böyle yaptığımız gibi bir his ya da bir miktar kesim yapın.
Herhangi bir pazar günü, Allll, Atlanta doğacak
Ahhhhhh geleneği kırılacak
Ahhhhhh, zafer senin, herhangi bir pazar günü
Pazar sabahı, beni hissettiriyor
Çok Tanrısal, affet beni, eğer ruhunu sallarsam…