Googoosh — Sezaavaar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Googoosh adlı sanatçının "Sezaavaar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
خواب ِ تو، بیدار ِ توام
فقط سزاوار توام
حافظ اسرار توام
بخوان که تکرار توام
باد به خانه میرسد
گل به جوانه میرسد
هقهق شبْترانهها
به عاشقانه میرسد
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟ چرا نمیرسم؟
بخوان مرا بهنام عشق
بخوان مرا بهنام تو
اینهمه شعر ناتمام
تمامه از تمام ِتو
دلام ترانهخوان تو
زبان ِبیزبان تو
بیتو وُ با توام هنوز
دربهدر نشان تو
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟ چرا نمیرسم؟
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟ چرا نمیرسم؟
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟ چرا نمیرسم؟
Şarkı sözü çevirisi
Rüyanda uyanığım.
Sadece seni hak ediyorum.
Sırlarını saklıyorum.
Seni tekrar ettiğimi oku.
Rüzgar eve ulaşır
Çiçek tomurcuğa ulaşır
Bu gece sona erecek
Romantik olacak.
Kendinizi O sesin
Ara beni.
Kalbime bak.
Denize vur.
Kesici benim.
Susuzluğumda.
Neden sana ulaşamıyorum?
Niçin? Neden ben almıyorum?
Aşk adına bana şarkı söyle
Bana adını oku.
Bütün bu bitmemiş şiirler
Hepiniz.
Del Tu söz yazarı
Dilin.
Bittoo ve sen de.
Rozetinde.
Kendinizi O sesin
Ara beni.
Kalbime bak.
Denize vur.
Kesici benim.
Susuzluğumda.
Neden sana ulaşamıyorum?
Niçin? Neden ben almıyorum?
Kendinizi O sesin
Ara beni.
Kalbime bak.
Denize vur.
Kesici benim.
Susuzluğumda.
Neden sana ulaşamıyorum?
Niçin? Neden ben almıyorum?
Kendinizi O sesin
Ara beni.
Kalbime bak.
Denize vur.
Kesici benim.
Susuzluğumda.
Neden sana ulaşamıyorum?
Niçin? Neden ben almıyorum?