Goombay Dance Band — If You Ever Fall In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goombay Dance Band adlı sanatçının "If You Ever Fall In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you ever fall in love,
hold on to what you’ve got.
Reaching for the stars above
don’t mean just half as much.
'Cause a love is hard to find
in a world like ours.
You’ll understand it if you look around.
Love’s a wild and raging sea,
sweet pain and ecstasy.
Love can be an ocean blue:
calm, deep--and all that’s true.
Peace of mind and harmony
follow in the sand.
Take my hand, we’ve only just begun.
If you ever, etc.
If you ever fall in love,
hold on to your dream.
You will see how happy life can be.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer aşık olursan,
elindekini tut.
Yukarıdaki yıldızlara ulaşmak
o kadar yarım anlamına gelmez.
'Aşk bir neden bulmak zordur
bizimki gibi bir dünyada.
Etrafa bakarsanız anlayacaksınız.
Aşk vahşi ve öfkeli bir denizdir,
tatlı acı ve ecstasy.
Aşk bir okyanus mavisi olabilir:
sakin, derin ve hepsi doğru.
Huzur ve uyum
kumu takip et.
Elimi tut, daha yeni başladık.
Eğer hiç, vb.
Eğer aşık olursan,
hayaline tutun.
Hayatın ne kadar mutlu olabileceğini göreceksin.