Goombay Dance Band — Marrakesh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goombay Dance Band adlı sanatçının "Marrakesh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Marrakesh, come to Marrakesh
to the city of gold near the sky
Marrakesh, come to Marrakesh
where the troubles of life drift on by Marrakesh, come to Marrakesh
sings the rain when I can’t sleep at night
Marrakesh, come to Marrakesh
cries the wind calling me to Marrakesh.
Where is my home, where is my land? (way down in Africa)
Where is my love, where are my friends? (way down in Africa)
Couldnt make a living there, had to find a job somewhere
changed my name, took a plane and went away —
Marrakesh, come to Marrakesh
says my heart when I feel all alone.
Marrakesh, come to Marrakesh
you will find peace of mind in Marrakesh
People put me down — treat me like a clown I take it
(Marrakesh, come to Marrakesh)
savin ev’ry dime, knowing I’ll be fine some day
Marrakesh, come to Marrakesh
cries the wind calling me to Marrakesh
Marrakesh, come to Marrakesh
to the city of gold near the sky
Marrakesh, come to Marrakesh
where the troubles of life all the hustle and strife will go by Marrakesh, come to Marrakesh!
yells the train rollin' by in the dark
Marrakesh, come to Marrakesh!
I’ll be free, I’ll be me in Marrakesh.
People put me down — treat me like a clown I take it
(Marrakesh, come to Marrakesh!)
Saving ev’ry dime, knowing I’ll be fine some day.
Marrakesh, come to Marrakesh
you will find peace of mind in Marrakesh
Marrakesh, come to Marrakesh!
III be free, I’ll be me in Marrakes
Şarkı sözü çevirisi
Marakeş, Marakeş'e gel.
gökyüzüne yakın altın şehre
Marakeş, Marakeş'e gel.
hayatın sıkıntılarının Marakeş tarafından sürüklendiği yerde, Marakeş'e gel
geceleri uyuyamadığım zaman yağmur yağıyor
Marakeş, Marakeş'e gel.
rüzgar beni Marakeş'e çağırıyor.
Evim nerede, toprağım nerede? (Afrika'da çok aşağı)
Aşkım nerede, arkadaşlarım nerede? (Afrika'da çok aşağı)
Orada geçimini sağlayamadım, bir yerde iş bulmak zorunda kaldım
adımı değiştirdim, uçağa bindim ve gittim. —
Marakeş, Marakeş'e gel.
yapayalnız hissettiğimde kalbim diyor.
Marakeş, Marakeş'e gel.
Marakeş'te huzur bulacaksınız
İnsanlar beni yere indirdi-bana bir Palyaço gibi davrandı.
(Marrakesh, Marrakesh gel )
savin ev'ry dime, bir gün iyi olacağımı bilerek
Marakeş, Marakeş'e gel.
rüzgar beni Marakeş'e çağırıyor
Marakeş, Marakeş'e gel.
gökyüzüne yakın altın şehre
Marakeş, Marakeş'e gel.
hayatın sıkıntılarının olduğu yerde, tüm koşuşturma ve çekişmeler Marakeş'e gidecek, Marakeş'e gel!
# karanlıkta trene biniyor #
Marakeş, Marakeş'e gel!
Özgür olacağım, Marakeş'te kendim olacağım.
İnsanlar beni yere indirdi-bana bir Palyaço gibi davrandı.
(Marrakesh, Marrakesh gel!)
Bir gün iyi olacağımı bilerek her kuruşu kurtarıyorum.
Marakeş, Marakeş'e gel.
Marakeş'te huzur bulacaksınız
Marakeş, Marakeş'e gel!
III özgür olmak, Marrakes beni olurum