Goombay Dance Band — Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goombay Dance Band adlı sanatçının "Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dust and wind and heat
Since 14 days in the murdering
Sun of the sierra nevada
No rain
no water
no food —
We are prisoners in the melting
Pot of hell — oh god
help us!
Rain
rain
rain —
Sierra nevada
sierra nevada
sierra nevada.
We’re standing here and give our lives in your hand
For just one drop of rain we beg you to send.
Why don’t you hear our prayer
Should it be all over now?
No longer we can stay
Not more that we can say —
The monetoneous storm only blows.
Rain
rain
rain — sierra nevada
sierra nevada
Rain
rain
rain — sierra nevada
sierra nevada
Rain
rain
rain —
Sierra nevada
sierra nevada
sierra nevada
sierra nevada.
The night is cold
a million stars in the sky
The fire we sit all around will surely die
The hopes and the dreams will finally been gone with the winc
Another day of fear
another night of tears —
I close my eyes and start to dream.
Rain
rain
rain —
Sierra nevada
sierra nevada
Rain
rain
rain —. ..
Şarkı sözü çevirisi
Toz ve rüzgar ve ısı
Cinayette 14 günden beri
Sierra nevada güneşi
Yağmur yok
su yok
yiyecek yok —
Biz eriyen mahkumlarız.
Cehennem potu-oh Tanrım
bize yardım et!
Yağmur
Yağmur
Yağmur —
Sierra Nev nevadaada
sierra Nev nevadaada
sierra nevada.
Burada duruyoruz ve hayatlarımızı senin ellerinde veriyoruz.
Sadece bir damla yağmur için size göndermeniz için yalvarıyoruz.
Neden duamızı duymuyorsun?
Şimdi herşey bitti mi?
Artık kalamayız.
Biz daha fazla değil ki —
Monetoneous fırtına sadece esiyor.
Yağmur
Yağmur
yağmur — sierra nevada
sierra Nev nevadaada
Yağmur
Yağmur
yağmur — sierra nevada
sierra Nev nevadaada
Yağmur
Yağmur
Yağmur —
Sierra Nev nevadaada
sierra Nev nevadaada
sierra Nev nevadaada
sierra nevada.
Gece soğuk
gökyüzünde bir milyon yıldız
Her yerde oturduğumuz ateş kesinlikle ölecek.
Umutlar ve hayaller sonunda winc'le birlikte gitmiş olacak
Başka bir korku günü
başka bir gece gözyaşları —
Gözlerimi kapatıyorum ve hayal kurmaya başlıyorum.
Yağmur
Yağmur
Yağmur —
Sierra Nev nevadaada
sierra Nev nevadaada
Yağmur
Yağmur
yağmurlu —. ..